你们必须打消疑虑；实在没什么可以担忧的。

You must put off your doubts and fears; there is really nothing to worry about.

youdao

“嘘……好了，”妈妈打消我的疑虑。

“Shhh… It's okay,” my mom reassures me.

youdao

为了打消诸国的疑虑，中国开始积极参加各种国际组织，而在先前中国从不鸟这种类似于大学各种协会一样的无聊组织。

To reassure them, China started to join the international organisations it had once shunned.

youdao

这一提法打消了内部对解决“损耗”心存怀疑者的疑虑。

This helped win over internal sceptics.

youdao

她需要杰克不断打消她的疑虑，让她相信自己是他世界的中心。

She needs constant reassurance from Jake that she was the center of his world.

youdao

然而我打消了这种疑虑，无法抗拒自己不给科迪回信。

Yet, I deleted this doubt and felt compelled to give Cody’s letter response.

youdao

保罗女士还是发现该研究能打消人们的疑虑。

Still, Ms. Paul found the research reassuring.

youdao

奥巴马需要打消人们的疑虑——他还“不够黑[3]”。

Mr Obama needs to combat the suspicion that he is "not black enough".

youdao

让我来打消你的疑虑吧。

And let me save you the suspense.

youdao

你必须打消你的疑虑和恐惧。

You must put off your doubts and fears.

youdao

不过当我们见了面，一切疑虑都打消了。这就是一见钟情。

But when we met, that was it. It was love at first sight.

youdao

不过当我们见了面，一切疑虑都打消了。这就是一见钟情。

But when we met, that was it. It was love at first sight.

youdao