他把这任务托付给了他的侄儿。

He entrusted the task to his nephew.

《牛津词典》

他把这任务托付给了他的侄儿。

He entrusted his nephew with the task.

《牛津词典》

我们把她的灵魂托付给上帝。

We commend her soul to God.

《牛津词典》

把孩子托付给他们，她心里七上八下的。

She felt uneasy about leaving the children with them.

《牛津词典》

这可能会使你的上司犹豫着不愿把重大职责托付给你。

This could make your superiors hesitate to trust you with major responsibilities.

《柯林斯英汉双解大词典》

我们也许可以将这些资料托付给她，但实在不值得去担这样的风险。

We could probably trust her with the information but it's just not worth the risk.

《牛津词典》

我把你托付给他了，他会照顾你的。

I have placed you in his charge. He will take care of you.

youdao

我能将约翰和卡梅隆托付给你吗？

Can I entrust John and Cameron to you?

youdao

哪个垂死的人将灵魂托付给上帝。

The dying man recommended his soul to God.

youdao

我们希望将哪些日常事务托付给机器？

How much everyday human function do we want to outsource to machines?

youdao

其余的记忆大可托付给电脑。

The rest of memory can be outsourced to the computer.

youdao

小女孩在父母死后被托付给了外婆。

The little girl was committed to her grandmother after her parents died.

youdao

有多少次我们曾把梦想托付给明天？

How many times have we put off our dreams until tomorrow?

youdao

约翰逊夫人把小孩托付给我照看。

Mrs Johnson entrusted her child to my care.

youdao

他把他的钱托付给我。

He entrusted his money to me.

youdao

你的孩子们将托付给谁呢？

Who would be there for your kids?

youdao

她把孩子托付给她姑母照顾。

She commended the child to her aunt.

youdao

剩下的就托付给救世军吧。

Give away the rest to the Salvation Army.

youdao

这个将死的人把他的灵魂托付给上帝。

The dying man recommended his spirit to God.

youdao

要紧的是吃饭，其余的托付给上帝好了。

The main thing is to eat. Trust to Providence for the rest!

youdao

她把孩子托付给她姑妈照顾。

She commended the child to her aunt.

youdao

法院命令，授权托付给监狱。

A court order authorizing consignment to a prison.

youdao

我把他完全托付给他的叔叔婶婶照料。

I entrust him completely to the care of his uncle and aunt.

youdao

她们把他托付给了上帝。

They confided him to God.

youdao

当你沉睡的时候，我将我的心托付给你。

While you were sleeping I gave to you my heart.

youdao

我把孩子托付给您照看了。

I entrusted the child to your care.

youdao

她把她的私人文件托付给她的律师保管。

She confided her personal documents to her lawyer.

youdao

他被托付给一个姨妈照顾。

He was committed to the care of an aunt.

youdao

我能把船托付给他们吗？

Can I trust them with the boat?

youdao

我能把船托付给他们吗？

Can I trust them with the boat?

youdao