日本报社的经营者希望扭转局势。
一些学校将任命优秀校长扭转局势。
Some of these will be turned around by good new head teachers.
我想，我知道需要怎么做才能扭转局势。
And I thought I knew what needed to be done to turn things around.
请放心，我们会尽己所能扭转局势。
Please rest assured that we're doing all we can to revert the situation.
我们仍然有机会在最后关头扭转局势。
We still have a chance to turn the tables on them at the last minute.
我们只能通过这款新产品扭转局势。
何时扭转局势都不晚，但是立即行动是必不可少的。
It is not too late to turn this situation around, but immediate action is necessary.
那么人类的婴儿最终是如何扭转局势的呢？
How do human babies manage to turn things around in the end?
默克尔还能扭转局势吗？
使得我能轻易扭转局势。
如果有谁能扭转局势，那么这个人就是他。
除非我们这回能扭转局势否则我们就失败了。
无论如何，他们看不到有扭转局势的和平方式。
当所有这些都失败了，罚球的优势可能让我们扭转局势。
When all else fails, a free throw advantage can tip the scales.
我们必须不遗余力地去寻找那些会帮助我们的人来扭转局势，转变风气。
We must stop at nothing to find those who will help us turn the tide.
我不知道他为什么会那样吹，尤其是这一声哨响起到扭转局势的作用。
I don't know why he would call something like that, especially with a flopper.
我不知道他为什么会那样吹，尤其是这一声哨响起到扭转局势的作用。
I don't know why he would call something like that, especially with a flopper.
应用推荐