-
他在戏里扮一位老渔翁。
In the opera he plays the part of an old fisherman.
《新英汉大辞典》
-
贝芙令她大笑，用她常用的扮小丑手法。
Bev made her laugh, the way she was always clowning around.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他又喝了一口咖啡，“太难喝了”，他边说边扮了个怪相。
He took another drink of his coffee. "Awful," he said with a grimace.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
但这并不是一场“扮穷人”的演习。
But this wasn't an exercise in "playing poor."
youdao
-
扮圣诞老人在办公室里大派礼物可要当心。
Be careful when playing Santaat the office.
youdao
-
这是你的角色，扮好你的角色。
This is your role. You stick to your role.
youdao
-
欧元所扮的角色尤其令人讽刺。
The euro's role is especially ironic.
youdao
-
他称，这是一位女扮男装的教皇。
This pope he claimed was a woman disguised as a man.
youdao
-
胜利者既不扮“可怜人”，也不上演怨天尤人。
Winners do not play "helpless", nor do they play the blaming game.
youdao
-
扮靓任何与此经典外观的装备。
Dress up any outfit with this classic look.
youdao
-
对啊，今年我们全家都会扮僵尸。
Yes, our whole family is going to play as Zombie this year.
youdao
-
指甲扮靓的原则是坚持单色调。
Stick to only one color of nail polish.
youdao
-
喜洋洋家政扮靓您的生活每一天喜！
Domestic Dress in your life radiant every day hi!
youdao
-
为什么我总是扮超人的女朋友啊？
Why am I always Lois Lane?
youdao
-
你看不出他就是想扮出一副贵族派头吗？
Can't you see he just wants to play the aristocrat?
youdao
-
青春最鲜艳，扮君我眼前。
Sets you most rich in youth before my sight.
youdao
-
谢谢你的赞扬。你们家今年会扮什么呀？
Thanks! What is your family going to team up with this year?
youdao
-
今年时兴扮年轻人的样子。
The young look is in fashion this year.
youdao
-
一个小男孩和一个小女孩正在玩扮医生。
A little boy and girl were playing doctor.
youdao
-
嗨，她也有扮将军的瘾啊！
Hey, she also has a penchant for acting as a general!
youdao
-
故意或者无心地扮出最滑稽可笑的鬼脸。
The most ridiculous grimaces were purposely or unconsciously indulged in.
youdao
-
可能这个扮乖的必要就是我回家欲的抗体。
Maybe this obligation to be goody-goody is what neutralizes my desire to come home often.
youdao
-
行、行。汤米过来！你可别再扮傻样儿啦。
Certainly. Here Tommy! You stop acting the fool.
youdao
-
你一打扮，宇宙惊叹。
You dress up, the universe.
youdao
-
扮狗的人，无非是想获得与人不平等的身价。
Lawn Dogs who want nothing more than inequality and human worth.
youdao
-
下次能让我扮新娘吗？
Can I kiss the bride Skipper?
youdao
-
你扮什么角色试音?。
Which part are you auditioning for?
youdao
-
三分长相，七分打扮。
Three points look, dress up seven points.
youdao
-
三分长相，七分打扮。
Three points look, dress up seven points.
youdao