-
我必须承认国家的形势令我沮丧。
I must admit the state of the country depresses me.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你必须承认，乔治，你正在说废话。
You must admit George, you're talking absolute nonsense.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们承认现在非常渴望交上好运。
They admit they are now desperate for a lucky break.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他若辞职就等于承认自己有错。
If he resigned it would be tantamount to admitting that he was guilty.
《牛津词典》
-
这个报告承认了问题的严重性。
This report is an acknowledgement of the size of the problem.
《牛津词典》
-
“我很紧张。”她勉强承认说。
'I'm very nervous,' she admitted reluctantly.
《牛津词典》
-
他承认自己缺乏动力，感觉懒散。
He admitted a lack of motivation and a feeling of sloth.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她承认对自己的孩子很严厉。
She admits to being strict with her children.
《牛津词典》
-
她承认与情夫密谋杀害亲夫。
She admitted conspiring with her lover to murder her husband.
《牛津词典》
-
我承认，那次干的是件蠢事。
It was a stupid thing to do, I admit.
《牛津词典》
-
行，你赢了。我承认我错了。
OK, you win, I'll admit I was wrong.
《牛津词典》
-
宣誓之后，安迪终于承认他曾撒了谎。
Under oath, Andy finally admitted that he had lied.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
政府过晚地承认了这个问题。
Belatedly, the government has acknowledged the problem.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她承认自己的法语很糟糕。
She admits her French is terrible.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我承认我自己的那些缺点。
I recognize my own shortcomings.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你得承认波士顿很有格调。
Boston, you have to admit, has style.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他实际上已承认自己有罪。
He virtually admitted he was guilty.
《牛津词典》
-
我没有承认他犯了什么错。
I did not acknowledge that he had done anything wrong.
《牛津词典》
-
他不大可能承认自己错了。
He is hardly likely to admit he was wrong.
《牛津词典》
-
我爽快地承认我犯了错误。
I freely admit that I made a mistake.
《牛津词典》
-
她丈夫承认了有通奸行为。
Her husband has admitted having an extramarital affair.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她顽固地拒不承认事实。
She stubbornly refuses to admit the truth.
《牛津词典》
-
他承认自己做得很愚蠢。
He admitted that he had acted foolishly.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们坦率地承认了责任。
They frankly admitted their responsibility.
《牛津词典》
-
他不愿承认自己的错误。
He was loath to admit his mistake.
《牛津词典》
-
承认了吧！你吓坏了！
Admit it! You were terrified!
《牛津词典》
-
她勉强承认我是对的。
She grudgingly admitted that I was right.
《牛津词典》
-
她不愿承认自己有错。
She was reluctant to admit she was wrong.
《牛津词典》
-
他承认扰乱了治安。
He admitted causing a breach of the peace.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我得承认我很佩服。
I must admit I am impressed.
《牛津词典》