-
你必须学会欣然承认失败。
You must learn to accept defeat with good grace.
《牛津词典》
-
她宁可厚着脸皮赖下去，也不愿承认失败。
She prefers to brazen it out rather than admit defeat.
youdao
-
他们不懂得承认失败，不是吗？
They don't have the sense to admit defeat, do they?
youdao
-
也就是说，我们承认失败。
In other words: we admit defeat.
youdao
-
他说的话就意味着承认失败。
What he said meant admitting defeat.
youdao
-
第三种是承认失败，让你女儿自己选择。
The third is to admit defeat and let your daughter make her own choices.
youdao
-
最后他们不得不承认失败。
Finally they had to admit defeat.
youdao
-
阿什利：承认失败？没门。
Ashley: And admit defeat? No way.
youdao
-
他不愿承认失败，却宁愿厚着脸皮干下去。
He prefers to brazen in out rather than admit defeat.
youdao
-
布鲁内尔被迫承认失败。
Brunel was compelled to admit failure.
youdao
-
现在辞职等于承认失败。
To resign now would be an admission of failure.
youdao
-
最后，要明智地放弃并不意味着承认失败。
Finally, to give up wisely does not mean admitting failure.
youdao
-
这就意味着承认失败了。
This meant admitting defeat.
youdao
-
那位大师竟也承认失败，难得啊，很难得啊。
Rarely, very rarely, the master would admit defeat.
youdao
-
他不愿承认失败，却宁愿厚颜无耻地干下去。
He preferred to brazen it out rather than admit defeat.
youdao
-
我们必须承认失败。
We must acknowledge our defeat.
youdao
-
他明白自己在选举中大势已去，于是承认失败。
When it was clear that he would lose the election, he conceded defeat.
youdao
-
有的人不愿承认失败，而是宁肯厚着脸皮干下去。
Some people prefer to brazen a thing out rather than admit defeat.
youdao
-
好吧，不，要承认失败？身为一位母亲？我办不到。
Well, no... but accept failure? As a mother? I can't.
youdao
-
他承认失败。
He admitted himself a failure.
youdao
-
弗兰克为了保全面子，没有承认失败，而是做了个鬼脸。
Rather than admit failure, Frank_made_a_face in order to save_his_face.
youdao
-
透明不加虚饰地承认失败将迫使美国在谈判桌上陷入弱势地位。
Transparently admitting defeat would have forced America to negotiate from weakness.
youdao
-
她已经承认自己在民主党州长提名竞选中失败。
She has conceded defeat in her bid for the Democratic Party's nomination for governor.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
亚历克西斯躺在医院病床上，向他的父亲承认了自己的失败。
From his hospital bed Alexis admits failure to his father.
youdao
-
亚历克西斯躺在医院病床上，向他的父亲承认了自己的失败。
From his hospital bed, Alexis admits failure to his father.
youdao
-
完美的人失败了，不愿意承认。
Perfect people don't like to admit when they fail.
youdao
-
完美的人失败了，不愿意承认。
Perfect people don't like to admit when they fail.
youdao