-
她抓起他的胳膊，拉着他往前走。
She took his arm and pulled him along.
《牛津词典》
-
我看到她用雪橇拉着3个孩子穿过雪地。
I saw her pulling three children through the snow on a sledge.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
对不起，这么热的天硬拉着你跑了这一路。
I'm sorry to drag you all this way in the heat.
《牛津词典》
-
人们可以看到海蒂在拉着她。
People could see that Heidi was pulling her along.
youdao
-
铁皮人造了一辆卡车，拉着稻草人和狮子。
The Tin Woodman built a truck and pulled the Lion with the Scarecrow.
youdao
-
马拉着一辆马车。
The horse is pulling a cart.
youdao
-
公园里有许多手拉着手的年轻情侣。
The park was full of young lovers holding hands.
《牛津词典》
-
他拉着迪肯的手领他进了那幢房子。
He took Dickon by the hand to lead him into the house.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
舌头耷拉着的狗从森林里回来了。
Tongue lolling, the dog came back from the forest.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
女孩紧紧地拉着她父亲的手。
The girl held her father's hand tightly.
《牛津词典》
-
我拉着他的手。
I took him by the hand.
《牛津词典》
-
马儿拉着雪橇，跑向我们的目的地。
The horse knows the way to carry the sleigh.
youdao
-
小学生拉着奶奶的胳膊，带她过了马路。
The little pupil took his grandma by the arm and walked her across the street.
youdao
-
老诗人用手拉着那男孩。
He took the boy by the hand.
youdao
-
她拉着他俩的手，领他们进了她的小房子。
She took them both by the hand, and led them into her little house.
youdao
-
她拉着姑娘的手，领她来到一扇宽大的门前。
She led the girl by the hand up to a broad gateway.
youdao
-
马车由一匹小马拉着。
The cart was drawn by a pony.
youdao
-
马沿路拉着马车。
A horse draws the cart along the street.
youdao
-
有时她会说：“道格拉斯，拉着我的手，我们到外面去。”
Sometimes she said, "Douglas, take my hand, we'll go outside."
youdao
-
他环顾四周，发现了一辆小马车，一匹瘦骨嶙峋的小马在前面拉着。
Looking round, he discovered a small wagon with a lean horse.
youdao
-
毋庸置疑，是太阳拉着行星绕其旋转。
It must be the sun that is pulling on the planets.
youdao
-
你会告诉我，“拉力，我被拉着了。”
And you say, "Yeah, I do, I feel a pull."
youdao
-
他们都是拖拉着右脚走路。
Both are dragging their right foot as they walk.
youdao
-
我看见爸爸拉着一串链条。
I saw my Father pull on a chain.
youdao
-
因而绳子会拉紧，拉着你。
So the string is going to tighten and pull on you.
youdao
-
拉着我脚踝的无数只手在千里之外。
The hands around my ankles are a million miles away.
youdao
-
那老太太拉着那小姑娘的手。
The old woman took the girl by the hand.
youdao
-
她拉着海伦的手，在她手上拼写单词。
She took Helen's hand and spelled a word in her hand.
youdao
-
男孩用力拉着妈妈的手。
The boy tugged at his mother's hand.
youdao
-
男孩用力拉着妈妈的手。
The boy tugged at his mother's hand.
youdao