-
他朝着对手的头部狠狠打了一拳。
He administered a severe blow to his opponent's head.
《牛津词典》
-
他脸上挨了一拳后就去了医院。
He went to the hospital after a blow to the face.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他对着希尔的鼻子来了一拳。
He landed a blow on Hill's nose.
《牛津词典》
-
他一拳就把闯入者打倒在地。
He flattened the intruder with a single punch.
《牛津词典》
-
他朝着我这边又挥了一拳。
He swung another punch in my direction.
《牛津词典》
-
她对着他的下巴揍了一拳。
She landed a punch on his chin.
《牛津词典》
-
我的前臂挡开了第一拳。
My forearm deflected the first punch.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她一拳打中了他的鼻子。
She punched him on the nose.
《牛津词典》
-
他被一拳打得不省人事。
He was knocked senseless by the blow.
《牛津词典》
-
这一拳打坏了我的下巴。
The punch broke my jaw.
《牛津词典》
-
他朝她脸上就是一拳，打得她眼眶都青了。
He punched her in the face, giving her a black eye.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
希尔对警察挥了一拳。
Hill threw a punch at the police officer.
《牛津词典》
-
她一拳打在他下巴上。
She caught him a blow on the chin.
《牛津词典》
-
他突然抡起右臂，一拳打在洛里默的鼻子上。
He shot out his right arm and landed a punch on Lorrimer's nose.
《牛津词典》
-
那一拳把我打倒在地。
The blow knocked me flat.
《牛津词典》
-
那一拳把他打倒了。
The punch sent him flying.
《牛津词典》
-
说着，他在皮诺乔头上狠狠地打了一拳。
With the words, he gave Pinocchio a terrible blow on the head.
youdao
-
太极拳和气功就是以这个理论为基础的。
The practice of shadow boxing and breath exercise is based on this theory.
youdao
-
他竟然对玛丽挥了拳。
He actually shook his fist at Mary.
youdao
-
他一拳把对手打倒。
With one blow he knocked his opponent down.
《新英汉大辞典》
-
她生气了，照着他的嘴巴就是一拳。
She got angry and socked him in the mouth.
《牛津词典》
-
他给了他两记猛烈的左手拳。
He hit him with two sharp lefts.
《牛津词典》
-
他朝他的下巴猛击了一拳。
He gave him a sock on the jaw.
《牛津词典》
-
她在他背上重重打了一拳。
She gave him a thump on the back.
《牛津词典》
-
他一拳砸在我鼻子上。
He biffed me on the nose.
《牛津词典》
-
他一拳击倒了对手。
He felled his opponent with a single blow.
《牛津词典》
-
她对准他的下巴猛击一拳，最后又在他的头上打了一拳。
After punching him on the chin she wound up hitting him over the head.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他三拳击倒了对手。
He downed his opponent with three blows.
youdao
-
他一拳朝我打来。
He swung at me.
youdao
-
在拳击比赛中，不要指望第一拳就将对手击倒在地。
When boxing, do not expect to have the first punch be a knockout.
youdao