他们计划挑战法律的合宪法性。
你可以信赖他,他懂得应付挑战。
女主席面临她职位的最大挑战。
The chairwoman is up against the greatest challenge to her position.
新德国必须奋起应对更艰巨的挑战。
The new Germany must rise to the challenge of its enhanced responsibilities.
新生的民主国家面临严峻的挑战。
我发起了一个挑战,但是没人回应。
她战胜了对她的领导地位的挑战。
他说明年他敢尝试一次类似的挑战。
我希望他最后能应付这一挑战。
新政府面临的第一项挑战是经济。
那个法国人顶住了挑战者的攻击。
我喜欢接受挑战做别人拒绝做的工作。
这家公司今后几年将面临重大的挑战。
The company faces major challenges over the course of the next few years.
他决心克服困难迎接挑战。
在正式场合带上她对我而言是一种挑战。
Taking her with me on official occasions has been a challenge.
该国际团体不应该在这一挑战面前退缩。
The world community should not flinch in the face of this challenge.
昨晚这位世界冠军又战胜了一名挑战者。
The world champion conquered yet another challenger last night.
比尔受到该挑战的激励。
扮演这个角色将是他演艺生涯中最大的挑战。
The role will be the biggest challenge of his acting career.
环境的破坏是我们所面临的最严峻的挑战之一。
Destruction of the environment is one of the most serious challenges we face.
西方的公司正在为迎接来自东方市场的挑战作准备。
Western companies were readying themselves for the challenge from Eastern markets.
美国航空航天工业遭到了一些强劲竞争产品的挑战。
The American aerospace industry has been challenged by some stiff competition.
她经营这家商店10年之后,决定罢手去迎接新的挑战。
She ran this shop for ten years before deciding to move on to fresh challenges.
我从许许多多成功面对这种挑战的妇女身上获得了力量。
I draw strength from the millions of women who have faced this challenge successfully.
这个职位将为他挑战克里姆林宫提供一个有力的政治基础。
The post will give him a powerful political base from which to challenge the Kremlin.
反对党或许会放弃他们的局部利益,站起来面对这一挑战。
Perhaps the opposed parties will lay aside their sectional interests and rise to this challenge.
我做球员、教练和经理人的经历已经使我为这终极挑战作好了准备。
My experience as player, coach and manager has prepared me for this ultimate challenge.
今年秋季可能会再次推出一名掩护性候选人出来挑战,不排除这种可能性。
The possibility of another stalking horse challenge this autumn cannot be ruled out.
Shirase最大的挑战是时间。
你会去应付这个挑战吗?
应用推荐