-
你情不自禁地想知道这些公司的业务是不是以虚假捏造的东西为基础。
You can't help but wonder if these companies are basing their business on fabrications.
youdao
-
此案情纯属捏造，已在法庭上被揭穿。
The story was completely untrue and was successfully challenged in court.
《牛津词典》
-
这些指控纯属捏造。
These accusations are totally untrue.
《牛津词典》
-
我们不是凭空捏造出来的，对吧？
We don't just pull them from thin air, do we?
youdao
-
不要捏造事实。
Don't make up a story.
youdao
-
人们在线上能够很容易地捏造回答和情感。
People can easily fake their responses and emotions online.
youdao
-
多数西方法律专家认为这些指控是捏造的。
Most Western legal experts view the charges as trumped up.
youdao
-
问题是，每个“解决方案”每一个纯属捏造。
The problem with each "solution" is that each is a sheer fabrication.
youdao
-
格雷史密斯说，“他们捏造了一个谎言。”
They concocted a lie.
youdao
-
捏造数据是十恶不赦的科学之罪。
Fabricating data is a heinous scientific sin.
youdao
-
这段话并非在过去几个月里捏造的。
The quote wasn't made during the last few months.
youdao
-
这故事是捏造的，一点不真实。
The story was fabricated and completely untrue .
youdao
-
她所说的缺席理由显然是捏造的。
The reason she gave for her absence was obviously fabricated.
youdao
-
这些忧虑都不是凭空捏造的。
None of these worries is baseless.
youdao
-
这谣言是敌人广播电台捏造出来的。
The rumour was fabricated by the enemy radio station.
youdao
-
但是，大多数欧洲人现在认为是捏造。
But most Europeans now contemplate a fudge.
youdao
-
全是假话，整个故事是凭空捏造出来的。
There is nothing in it; the whole story is an absolute invention.
youdao
-
后来我试著打电话回去捏造了一些数字。
So, then I tried to call back and make up a few Numbers.
youdao
-
某些人捏造了一些事实。
Some people have made up things that never happened.
youdao
-
这当然是他们捏造的理由。
This was, of course, their feigned reason.
youdao
-
因为，确实地，一个人能捏造并保持一个假象多久呢？
Because really, how long can any person fake it and maintain a facade?
youdao
-
我看，手相这玩意儿不见得是她捏造的。
I don't think she was faking about the hand.
youdao
-
品尝昨天酿的苦果，捏造幸福该来的时刻。
Taste the bitter brew yesterday, and fabricated the to the moment of happiness.
youdao
-
“它们都是捏造的，”契塔回答说，这回用的是英语。
"They are fake," Chita says, in English.
youdao
-
关于他非常富有的说法完全是捏造出来的。
His story about is very wealthy is a complete myth.
youdao
-
捏造的谣言辱没了家声。
False rumors have soiled the family name.
youdao
-
我捏造了关于一个男人在回家路上的故事。
I invent the story about the man on my way home.
youdao
-
我捏造了关于一个男人在回家路上的故事。
I invent the story about the man on my way home.
youdao