我掐自己以防自己睡着。

I pinched myself to stop myself from falling asleep.

《牛津词典》

她掐了一下我的胳膊。

She nipped at my arm.

《牛津词典》

她不得不掐一下自己，弄清楚自己不是在做梦。

She had to pinch herself to make sure she was not dreaming.

《牛津词典》

我尽量客气地请他把香烟掐了。

I asked him in the nicest possible way to put his cigarette out.

《牛津词典》

管事的把水给我掐了。

They cut my water off.

《牛津词典》

她的指甲掐进了我的手腕。

She dug her fingernails into my wrist.

youdao

“你掐一下，”我说。

"You're pinching," I say.

youdao

已经可以感到那无情指甲的掐印。

The hollowing of that pitiless nail could be felt there.

youdao

那只猫把它的爪子掐进我的腿中。

The cat sunk its claws into my leg.

youdao

她掐了他（胳膊）一下，把他叫醒。

She gave him a pinch (on the arm) to wake him up.

youdao

我说我已经掐过我自己了，是真的。

Is this real? And I said, I pinched myself already.

youdao

把烟掐熄-靠近汽油泵不允许抽烟。

Put that cigarette out-you can't smoke near a petrol pump.

youdao

他恨不能双手掐住她的脖子，掐！

If only he could put his hands around her neck and choke her!

youdao

老师不动手，姜浩就自己掐。

If the teacher did not do it, he would do it by himself.

youdao

看来这一晚必定会是喜剧互掐之夜。

There is no doubt that this will be an evening of comic heckling.

youdao

他的门徒饿了，就掐起麦穗来吃。

His disciples were hungry and began to pick some heads of grain and eat them.

youdao

那孩子哭了，因为有人掐她。

The child was crying because somebody had pinched her.

youdao

难道我在做梦？是真的么？谁掐我一下。

Am I dream in? Is it real? Someone pinch me on the buns.

youdao

我还掐我老婆！

Pinched my wife!

youdao

今天，我公寓的电被掐了。

Today, my electricity went out.

youdao

他的手指掐猴子一起，举行他们自己的嘴。

The monkey pinched his fingers together and held them to his mouth.

youdao

她掐了他一下以弄醒他。

She gave him a pinch to wake him up.

youdao

我知道。我认为这是我掐一些男孩镜头的部分。

I think it's when I'd nail some butt with the boys.

youdao

他掐那男孩的面颊。

He pinched the boy 's cheek.

youdao

当然，还是有许多掐腰勒肚或易伤脚踝的礼服。

Of course, there are still plenty of waist-cinching or ankle-hobbling gowns out there.

youdao

你可以把烟掐了吗？

Can you put that out?

youdao

你最好把雪茄掐了。

You'd better get that cigar out.

youdao

你最好把雪茄掐了。

You'd better get that cigar out.

youdao