提及宗教肯定会使他感到窘迫。
你应该避免提及他离婚的事。
提及她的前夫是有点令人难堪的失言。
请问你为什么直到现在才提及此事呢？
这项声明没有提及政府方面的伤亡情况。
该时期的任何文献中都没有提及他们的存在。
No reference to their existence appears in any literature of the period.
该文件的日期可以从其对内战的提及处推算出来。
The date of the document can be deduced from references to the Civil War.
这份生平记述对他的不光彩之处略而不表，没有提及他在监狱的日子。
This sanitized account of his life does not mention his time in prison.
小说里没有直接提及她自己的童年。
There is no direct reference to her own childhood in the novel.
文章中没有提及它。
我不愿提及此事。
现在，这是一个很好的点来提及一个最大的关于香料的神话。
Now, this is a good point to mention one of the biggest myths about spices.
他的妻子在场，我便没提及这事。
Because of his wife('s) being there, I said nothing about it.
她对任何人都只字不敢提及此事。
后面提及的那一点是最重要的。
在我们会晤期间，他提及了合作的意愿。
During our meeting, he indicated his willingness to cooperate.
这个问题在以往的讨论中已经间接提及。
The problem had been alluded to briefly in earlier discussions.
我建议咱们别再提及此事。
这一话题在工作时被提及。
我只是顺便提及…
他提出了一个在该运动进程中很少被提及的话题。
He brought up a subject rarely raised during the course of this campaign.
我们能否稍微回顾一下刚刚提及的你的中小学教育背景？
Can we just backtrack a little bit and look at your primary and secondary education?
他们已开始对提及一件绯闻的两本出版物进行法律诉讼。
They have started legal proceedings against two publications which spoke of an affair.
那没关系；你会在论文中提及它的。
当提及什么是好学生时，每个人都有自己的观点。
When it comes to what makes a good student, everyone may have an opinion.
他克制自己，不再提及此事。
这里提及的描述只是一个概述。
答：我们注意到你刚才提及的情况。
相反，在不提及上帝或他的词，自己。
此产品还有更多这里没有提及的特性。
应用推荐