我来自中国。我们的幸运数字是6。
这是关于数字的东西,而且中国人爱玩数字。
数字阅读的增长使阅读在中国人中更受欢迎。
The growth of digital reading has made reading more popular among the Chinese.
(与此对比的是同时期中国的这一数字为41%)。
For comparison, the figure over the same period in China was 41%.
据中国方面的数字显示总和生育率已降至1.8。
并且提供了新的中国贫困人口的数字。
而中国和印度的这个数字不到60万。
While the figure for China and India is less than 6 hundred thousand.
中国有13亿的人口,住房数量是一个很大的数字。
With a population of 1.3 billion, an astronomical number of apartments must be built.
郭凯瑟,一个中国籍美国摇滚明星转型的数字大师这样评价北京,"你会对这种狂热,速度和改变上瘾,世界上哪有一个地方想这样的。"
You get addicted to the excitement, speed and change. There's nowhere else like it.
官方的统计数字表明中国已超过德国成为全球最大出口国。
Official trade statistics showed China had overtaken Germany as the world's biggest exporter.
中国外汇储备数额如此巨大,以至于人们对具体数字几乎已经麻木。
China's foreign exchange reserves are so vast that the Numbers barely register.
这数字治疗方法,是中国的李山玉老师。
中国数字地图市场已经是一片喧哗。
直到2011年,中国每年的住宅建设均低于这一数字。
Until 2011, China's annual homebuilding was below that figure.
数字能说明中国取得的成就。
我们曾经看到过一些中国人用数字做名字。
结合中国当前的具体情况给出了一个数字例子。
A numerical example relevant to current conditions in China is given.
在中国“六”是一个吉祥的数字。
在中国“六”是一个吉祥的数字。
应用推荐