或许我们可以给您一个数量折扣。
我们允许百分之十的数量折扣。
我们可以给您数量折扣。
由于这笔订单数量很大,本公司希望贵方能给予数量折扣。
As this is a large order, we would like you to give us your quantity.
这么大的数量,你们应该给我们打折扣。
要是我定购数量超过8000打的话,你能给我多少折扣?
How much discount can you give me if my order is over 8000 dozen?
这么大的数量,你们应该给我们打折扣。
如果我们购买的数量多,你能不能给打折扣?
由于你方定购数量不够大,我方没法同意给你任何折扣。
Since your order is not large enough, we are unable to grant you a discount.
既然如此,我们当然会给你们一个折扣。但数量有多少呢?
In that case, We'll certainly give you a discount. But what's the quantity?
订购贵方这样数量的产品,请以低于价目表内折扣报价。
Please quote us your best discount off your list prices for this quantity.
根据订购数量的大小,我们可提供累进的折扣。
We can offer a discount in progressive stages according to the size of the order.
如果我们买的数量多,你会给我们折扣吗?
如果此你的数量足够大,我们将考虑给你折扣。
If your quantity is big enough, we will consider giving you an addidional discount.
对如此大数量的订购,本公司希望以比价目表内所订价格为低的批发折扣来采购。
For an order of this large quantity we expect a wholesale discount off your price-list.
如果您订的数量大,我们可以给您折扣。
如果订货数量特别大,我们愿意加大折扣。
If an order is exceptionally large, we are prepared to increase the discount.
我们的折扣通常是5%左右,但是这要看订单数量的大小而定。
Our usual figure is around 5%'but that depends on the size of the order.
——对此数量的订单,我方期待依表列价格给予批发折扣。
For an order for this quantity we expect a wholesale discount off your list prices.
根据委托检测数量,经谈判可签订合同对于检测费用给予一定折扣。
Discount is available on a contract basis, subject to certain minimum volumes.
如订货数量很大,我们可给你们10%的折扣。
如果定单数量超过100套以上,我们可以给予贵司3%折扣。
If you order more than 100 sets, we can give your esteemed company 3% discount.
——由于这笔订单数量庞大,希望您提供我方表列价格5%的特别折扣。
As this is a large order, we would like you to let us have a special discount of 5% off list price.
如果贵方的订单数量加倍,我们会考虑给贵方8%的折扣。
If you double the order, we may consider giving you an 8% discount.
如果贵方的订单数量加倍,我们会考虑给贵方8%的折扣。
If you double the order, we may consider giving you an 8% discount.
应用推荐