省略这一参数将替换整个页面。
可以缓存分类列表或整个页面。
You could cache the list of categories, or even the whole page.
函数可以简单地应用于整个页面。
It's simply a function that will be applied to the entire page.
整个页面被传输给用户，即状态传递。
The whole page is transmitted to users, hence, state transfer.
这实际上就是整个页面。
所以，可以看出哪些请求使整个页面的装载变慢了。
Thus, you can see which requests are slowing down the whole page load.
你也可以移动整个页面。
只要有可能，不刷新整个页面就可选择一个新的标签。
Wherever possible, do not refresh the entire page upon selection of a new TAB.
在整个页面数据重载的过程中没有闪烁的显示。
The display does not blink as an entire page of data is reloaded.
主题Default.jsp是呈现整个页面的起点。
The theme Default.jsp is the starting point for rendering the entire page.
该组件可以表示整个页面层次结构，并可从此控件中进行选择。
The entire page hierarchy is represented and can be selected from this control.
不过，大部分的相片印表机都可以使用整个页面来列印影像。
For many photographic printers, however, the entire page is imageable.
这样做的结果是整个页面最后看起来像是刚刚经历了一场惨不忍睹的车祸。
在primes . jsp创建Log4JStopWatch统计整个页面的生成时间。
A Log4JStopWatch is created in code to time the entire page generation in the primes.jsp file.
您可以查看整个列表，或者查看每个产品的相似页面。
You can view the entire list, or view similar pages for each product.
这两个摄像头完整抓拍整个过程，然后通过实时流传输到twitter页面。
Both these cameras capture the proceedings and stream it live to the twitter page.
它是由门户servlet服务，但是却控制着整个的页面。
It is served by the portal servlet but has exclusive control over the complete page.
另外，不要把一个页面不整的一个通讯整个问题。
Also, don't lump an entire issue of a newsletter into one page.
另外，不要把一个页面不整的一个通讯整个问题。
Also, don't lump an entire issue of a newsletter into one page.
应用推荐