新规定从下周起实施。
这项新规定只适用于大一或大二的学生。
The new rules only apply to students in their first or second year.
有了法国的新规定,美国的支持可以带来改变。
With the new rules in France, U.S. support could make a difference.
政府机构表示,新规定旨在改善血液供应系统。
The government agency says new rules are designed to improve the blood supply system.
实施新规定的一个动机是为了增强银行家的责任感。
One motive in imposing the new rule is to enhance bankers' sense of responsibility.
银行业人士称新规定也会损害借贷。
更重要的是,新规定优于旧条例。
More importantly, the new rules will be better than the old ones.
而这样的财政限制却不对新规定适用。
Such fiscal constraints, however, do not apply to new regulations.
新规定如果实施,银行要筹集的资金会更多。
The new rules, if enacted, would require Banks to raise even more capital.
嗨,有没有听说公司的新规定?
新规定可能给小企业造成灾难。
The new regulations could spell disaster for small businesses.
这些新规定只能使问题更复杂。
弗莱森通讯公司已经在法庭上质疑这个新规定。
各家银行将有几年时间来满足新规定。
人们对于这些新规定抱有不同的态度。
新规定可产生一些良好效果。
许多人都在强烈反对新规定。
电报称,皇室的其他成员也因新规定而愤怒不已。
这些新规定不久即将实施。
新规定更有针对性,如果需要可以在今后加紧控制。
The new rules are more targeted, and can be tightened further if need be.
许多人都反对这条新规定。
但我遵循一个新规定。
有关这项新规定据说在学生中有一场辩论。
There is said to be a debate among the students about the new rule.
印度的信息技术部门颁布了新规定在互联网的使用方面。
The Department Of Information Technology Of Indian government issued new regulations on using internet.
印度的信息技术部门颁布了新规定在互联网的使用方面。
The Department Of Information Technology Of Indian government issued new regulations on using internet.
应用推荐