-
“既然这样，你也自由了。”狱卒说。
"In that case you also are free," said the Jailer.
youdao
-
既然这样，为什么我会热衷于跳伞呢？
So why the whole skydiving thing?
youdao
-
既然这样，我通常会删掉这则信息。
In this case, I usually discard the message.
youdao
-
既然这样，为什么人民币备受关注呢？
Why, then, so much focus on the Renminbi?
youdao
-
嗬，既然这样，我们干吗站在这里？
Oh, if that's case, what should we stand here waiting for?
youdao
-
既然这样，我们就订一个小时好了。
Then, let's just book for one hour.
youdao
-
既然这样，我大力推荐这一件。
In that case, I strongly recommend this one.
youdao
-
既然这样，我们就定在明天晚上吧。
Well, in that case, let's make it tomorrow night.
youdao
-
情况既然这样，她绝对有权生气。
She had every right to be cross under the circumstances.
youdao
-
既然这样，为何不多学一门外语呢？
So why not learning one more foreign language?
youdao
-
尼基：嗯，既然这样，也许我会再多吃点三明治！
N: Well, in that case, maybe I'll eat some more sandwiches!
youdao
-
既然这样，“纵向思维”术语不仅仅是一个比喻。
In this case, the term "lateral thinking" is not merely a metaphor.
youdao
-
既然这样，固件设计师是真正的支撑者。
Firmware designers are the real prop people in this case.
youdao
-
不退货？既然这样。我同意开有价凭证。
No refunds? Well, in that case, I'll accept the credit.
youdao
-
既然这样，那么你明天到我家里来好了。
Then you had better come to my house tomorrow.
youdao
-
既然这样，喏，你先用吧。
In that case, here, you go first.
youdao
-
好啊， 既然这样， 那我给你看点东西。
Good. now, let me show you something.
youdao
-
哦，我懂了。既然这样…
Oh, I get it . In that case…
youdao
-
好吧，你既然这样说，那我消失好了。车上见！
Helen: OK, if you say so. I'm off. See you back at the car!
youdao
-
既然这样，我坚信有时候易建联可以打3号位。
That said, I definitely think we can see Yi at the 3 in some situations.
youdao
-
既然这样，在开始的时候，我们一起来盘点一下。
So, as we begin, let us take inventory.
youdao
-
既然这样，为什么还为不能生产更多的粮食担忧呢？
So why worry about producing more food?
youdao
-
既然这样，我们为什么不放弃一次性筷子的生产呢？
If so, why do we not abandon the production of disposable chopsticks?
youdao
-
既然这样，电影就相当于是铃铛，而睡觉变成了一种条件反射。
In this case, the movie is the bell and sleep is the conditioned response.
youdao
-
既然这样，我为什么要在这里提及数据类型和接口呢？
So why do I mention data types and interfaces here?
youdao
-
好吧既然这样…
Ah. Well, in that case.
youdao
-
既然这样，你将需要自己提供必需的坐标系统信息。
In this case, you'll have to supply the necessary coordinate system information yourself.
youdao
-
朋友：噢，原来如此，既然这样，那就等下一次吧。
Friend: Oh, I see, well, perhaps another time.
youdao
-
警察：既然这样，你在这里签一下，你们就可以走了。
Police: In this case, please sign here, and you can go.
youdao
-
警察：既然这样，你在这里签一下，你们就可以走了。
Police: In this case, please sign here, and you can go.
youdao