• 可能像是件无精打彩日常琐事

    Perhaps you seem to just experience a disappointing daily routine.

    youdao

  • 没有日常琐事干扰我们反而觉得焦虑紧张

    Without the many distractions of our daily lives, we feel anxious and tense.

    youdao

  • 无论是日常琐事杀手真的吗?”

    Both the everyday things and the killer "is that really possible?"

    youdao

  • 不要变成日常琐事

    But don't make it a chore.

    youdao

  • 但也不要变成日常琐事

    Don't make it a Big Thing.

    youdao

  • 而实验对照组仅仅一些他们生活中的日常琐事

    A control group merely wrote about a routine event in their lives.

    youdao

  • 知道,还是日常琐事照顾孩子

    The daily round, you know, looking after the children.

    youdao

  • 不要变成日常琐事

    Don’t make it a chore .

    youdao

  • 不要变成日常琐事

    Don't make it a chore.

    youdao

  • 请赐力量使心不日常琐事羁绊。

    Give me the strength to raise my mind high above daily trifles.

    youdao

  • 请赐给力量使心灵超越日常琐事之上

    Give me the strength to raise my mind high above daily trifles.

    youdao

  • 我们不愿当家庭妇女,整天陷入大量的日常琐事之中。

    Women are usually enclosed in a world of drab routine.

    youdao

  • 日常琐事相比人们容易记住富于情绪化事件

    People remember emotionally charged events more easily than they recall the quotidian.

    youdao

  • 栈桥象征着解脱,日常琐事解脱出来、从海岸解脱出来、从工作解脱出来、从生活本身解脱出来。

    Piers symbolise escape from the everyday, from the shore, from work, from life itself.

    youdao

  • 栈桥象征着解脱,日常琐事解脱出来、从海岸解脱出来、从工作解脱出来、从生活本身解脱出来。

    Piers symbolise escape from the everyday, from the shore, from work, from life itself.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定