我花费一生时间来逐渐了解不同时代形形色色的文学。
I have spent my life getting to know diverse literatures of different epochs.
像我同时代的大多数人一样,我在一个非常不同的世界里长大。
Like most of my contemporaries, I grew up in a vastly different world.
后来,维多利亚时代的人们有了不同的想法。
但后来,维多利亚时代的人们有了不同的想法。
让我们来看一些不同时代的彩色玻璃的例子。
Let's look at some examples of different types of stained glass from each era.
然而,那是一个不同的时代。
我们在这幅图像中看到的现象发生在非常不同时代。
What we see in this picture happened at very different times.
这是一个不同的时代。
“每个人都身着不同颜色的衣服离开住所,涌入商业街的店铺、酒店、餐馆和露天酒吧,”一个那个时代的年轻女士如此写道。
"Everybody, anybody, left home and shop, hotel, restaurant, and beer garden to empty into Market Street in a river of color," wrote one young woman of the time.
首先,我们今天生活的时代不同于以往任何时代。
First of all, We are living in a world totally different from the past.
在经过这么多事情之后,我们觉得我们生活在一个完全不同的时代。
And having come this far, we sense that we live in a time set apart.
但是美丽的标准是什么呢,不同的时代有不同的标准。
But what is the standard of a beauty, different times have different standard.
报告称,人们的名字也反映了不同的时代。
在不同的时代,我们还把成群的人们带离地球。
At different times we have also taken groups of people off the Earth.
只是每个时代的人对这件事情的理解和研究有少许的不同。
Each era of research on people's understanding of this matter and is slightly different.
不同的时代形成不同的称谓。
青铜时代墓中发现的杯子和石器时代发现的有何不同?
What difference is observed in the cup, as compared with that of the Stone Period?
同时,我们不得不承认,每个时代关注的重点都是不同的。
The same time, we have to admit that the focus of every era is different.
当玩家进入这个时代时,地图看上去就相当的不同了。
When players advance to this age the map starts to look considerably different.
家具,作为一种物质文化,是不同民族,不同时代以及不同生活方式的反映。
As a kind of physical culture, furniture is a reflection of different nationalities and times.
时代不同了,而他还有一些旧的观念。
时势造英雄,每个时代都有不同的背景,现在也是如此。
The current situation makes a hero, every times has different background, now also is such.
语言是人们进行交际和思维的最重要的工具,不同时代的语言有不同的习惯和规范。
Language is the most important means by which people think and communicate with each other.
听力损失在每个时代都有不同的名称和原因。
生存的困境要求不同时代的人们构建并回归自我的精神家园。
Survival predicament asks people in different times to build and return to spiritual home.
这件小事也可表示今昔时代的不同。
在不同的经济时代,各种经济要素的地位和影响是不尽相同的。
In different economy ages, the position and influence of the economic element is also different.
有时候我真希望自己生活在不同的地方不同的时代。
Sometimes I wish I were living in a different time and a different place.
有时候我真希望自己生活在不同的地方不同的时代。
Sometimes I wish I were living in a different time and a different place.
应用推荐