-
很显然的，她曾经是个美人。
It was evident that she had once been a beauty.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我不相信有一个显然的正确的方法。
I don't believe there is an obvious right way to feel.
youdao
-
很显然的，这不是我的专业领域。
Obviously, this isn't really my area of expertise.
youdao
-
当然，这是很显然的。
Of course, it's an obvious one.
youdao
-
但是一场利益冲突是显然的。
But a conflict of interest is plain.
youdao
-
显然的这种飞速的增长不会持续太久。
Obviously that sort of growth can't continue.
youdao
-
所有显然的原因！
All the obvious reasons!
youdao
-
但一件事是显然的：惠普正对webOS倾尽全力。
One thing is clear though: HP is throwing its full weight behind webOS.
youdao
-
这是显然的。
That is obvious.
youdao
-
但几乎是显然的，这是个错误的希望，同时也是个无情的政策。
But this is almost certainly a false hope as well as a callous policy.
youdao
-
不过很显然的，在座每个人都在非常努力地学习，非常有好奇心。
Obviously all of you are working very hard, you're studying very hard.
youdao
-
他的情书显然写得很火辣。
His love letters were hot stuff, apparently.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
采取一切防范措施显然是慎重的。
It is clearly prudent to take all precautions.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在我看来，显然他尊重他的老板。
It was clear to me that he respected his boss.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我的手气显然很好，那些赌场最好当心！
The casinos had better watch out since I'm obviously on a lucky streak!
《柯林斯英汉双解大词典》
-
改革显然是顺理成章的。
Reforms are clearly in order.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这椅子显然是专为儿童预备的。
The chair was clearly meant for a child.
《牛津词典》
-
显然，饮食和运动是重要的。
Diet and exercise are obviously important.
《牛津词典》
-
讲演者显然已引起了听众的共鸣。
The speaker had obviously struck a chord with his audience.
《牛津词典》
-
她显然被他的问题激怒了。
She was obviously ruffled by his question.
《牛津词典》
-
显然有人翻过我的物品。
It was evident that someone had gone through my possessions.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她讲的显然是实情。
She was clearly speaking the truth.
《牛津词典》
-
我到访的原因显然被他忘了。
The reason for my visit had obviously slipped his mind.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
显然你需要更多的时间来思考。
It's obvious that you need more time to think.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这消息显然是个彻头彻尾的意外。
The news apparently came as a complete surprise.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
根据她所说的，显然是出问题了。
It's obvious from what she said that something is wrong.
《牛津词典》
-
很显然，他们所记录的很多内容绝非事实。
It was obvious that much of what they recorded was far from the truth.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这个故事显然完全是虚构的。
This story is apparently a complete invention.
《牛津词典》
-
伊斯兰教徒显然获得了很多的支持。
It was clear that there was significant support for the Islamists.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
到了上甜点的时候，斯科特显然已经喝醉了。
Scott was obviously inebriated by the time the dessert was served.
《柯林斯英汉双解大词典》