-
最后，他们只好接受平局的结果。
In the end they had to settle for a draw.
《牛津词典》
-
这是我们最后剩下的几个苹果。
These are the last of our apples.
《牛津词典》
-
最后，我感谢大家今天的光临。
And finally, I would like to thank you all for coming here today.
《牛津词典》
-
神父庄重地念了最后的祷文。
The priest intoned the final prayer.
《牛津词典》
-
裁判最后吹响了终场的哨声。
The referee finally blew the whistle to stop the game.
《牛津词典》
-
他最后的请求突然阻止了她。
His final request stopped her cold.
《牛津词典》
-
我们最后赢了，但比分很近。
We won in the end but it was a near thing.
《牛津词典》
-
最后，“坏人”都被抓住并送进监牢。
In the end the "bad guys" are caught and sent to jail.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
最后，我们看到了几座房屋。
At last we came in sight of a few houses.
《牛津词典》
-
马克起初非常紧张，最后终于放松了。
Mark, who had at first been very tense, at last relaxed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
竞选已进入最后冲刺阶段。
The campaign has entered its final stretch.
《牛津词典》
-
他们最后终于回到了海滩。
They finally managed to regain the beach.
《牛津词典》
-
我们最后到达时已是深夜。
It was late at night when we finally arrived.
《牛津词典》
-
他们住在最后的那座房子。
They live in the end house.
《牛津词典》
-
最后，飞机终于恢复了平稳，继续飞行。
At last the plane righted itself and flew on.
《牛津词典》
-
问题最后都会自行解决。
It will all sort itself out in the end.
《牛津词典》
-
这家公司最后债台高筑。
The firm ended up deep in debt.
《牛津词典》
-
最后，我来谈基因工程。
Finally, I come to the subject of genetic engineering.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
要由医生作出最后决定。
The final decision rests with the doctors.
《牛津词典》
-
这个项目到了最后阶段。
The project is in its final stages.
《牛津词典》
-
她是最后一个睡觉的人。
She was the last to go to bed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她的镜头最后被剪掉了。
Her scene ended up on the cutting room floor.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我全速跑完最后几米。
I sprinted the last few metres.
《牛津词典》
-
我们直到最后才离开。
We didn't leave until the very end.
《牛津词典》
-
他们是最后到达的人。
They were the last to arrive.
《牛津词典》
-
这里谁有最后决定权？
Who has the final say around here?
《牛津词典》
-
到最后总是她说了算。
She always gets her own way in the end.
《牛津词典》
-
他是最后离开者之一。
He was among the last to leave.
《牛津词典》
-
最后进的一球真绝！
That last goal was a beauty!
《牛津词典》
-
她是最后到的。
She was last to arrive.
《牛津词典》