今晚是你在本地剧院看上这出戏的最后一次机会。

Tonight is your last chance to catch the play at your local theatre.

《牛津词典》

这绝对是该行业建立此机制的最后一次机会。

This is positively the last chance for the industry to establish such a system.

《柯林斯英汉双解大词典》

这是您取消安装的最后一次机会。

This is your last chance to cancel the installation.

youdao

评论？呐喊？最后一次机会。

Comments? Outbursts? Last chance.

youdao

给咱们最后一次机会！

Give us one last chance!

youdao

结果那对我来说是最后一次机会。

It turns out to be the last chance for me.

youdao

请给我最后一次机会，我会成功的！

Please give me one last chance, I will succeed!

youdao

结果那对我来说是最后一次机会。

It tur out to be the last chance for me.

youdao

导演还有最后一次机会做修改。

It's one last chance for director to make changes.

youdao

结果那对我来说是最后一次机会。

It turns-turned out to be the last chance for me.

youdao

我怎么知道那是我最后一次机会呢？

How could I have known that was my last chance?

youdao

青春期的生长将是你的身体的最后一次机会长高。

This growth during puberty will be the last time your body grows taller.

youdao

这是你进入这个团队的最后一次机会。

This is your final chance to get on the team.

youdao

好好想想，这可是你的最后一次机会！

Think carefully, it's your last chance!

youdao

今年是她入学的最后一次机会，否则就得重新申请。

This year was her last chance to enroll without having to apply again.

youdao

这是你最后一次机会，我们最后的希望。

It's your last chance, our last hope.

youdao

世界冠军的最后一次机会。

Last chance for world champions.

youdao

不，那是我最后一次机会。

No. That was my last chance.

youdao

他们正在享受免费的午餐——在最后一次机会的酒店。

They are enjoying a free lunch-in the last chance saloon.

youdao

这是你的最后一次机会。

This is your final chance.

youdao

阿拉斯加给我感觉是我为自己点事情的最后一次机会。

Alaska had felt like my last chance to make something of myself.

youdao

我在给你最后一次机会。

I'm going give you one last chance.

youdao

结果那是最后一次机会。

It turns-turned out to be the last chance.

youdao

这可能是最后一次机会。

This may be the last chance.

youdao

最后一次机会爬过隧道！

Last chance to crawl thru the tunnel!

youdao

我想我要自己招待他们了。最后一次机会。

I guess I'll have to entertain them on my own. Last chance.

youdao

我想我要自己招待他们了。最后一次机会。

I guess I'll have to entertain them on my own. Last chance.

youdao