有些结果可以猜到。
你会不会担心有些结果让你很难看?
似乎有些公司会找到解释测试结果的方法。
It seems that some companies will find a way to explain test results.
这份报告里有些调查结果值得注意。
有些病是遗传的结果。
结果有些出人意料。
并且这一倾向有越演越烈趋势,因为有些研究结果令很多成见黯然失色。
And the trend will continue to grow, because some study results upset many prejudices.
结果,有些夫妻最终分手。
只要贝兹路曼着手工作,就总会有些特别的结果。
When Baz Luhrmann goes to work, the result is always something unique.
有些人纠结于细节,结果毫无乐趣。
Some people obsess about the details, and miss out on the fun.
结果是,Eclipse的术语最初有些另类。
Mech说:“每个实验主体都接受到了某些视觉输入,有些人不觉得结果有什么了不起的,但是有些人则觉得很感动。”
“Every subject has received some sort of visual input, ” he said.
但是一些研究结果有些可疑。
造成这一结果的原因有些很明显,有些则不然。
有些人在写字板上手稳定一些,那么其所得的结果就会好一些。
Someone with a steadier hand on the tablet might achieve better results.
这种反应在日本商界很常见,虽出于好意,结果却有些糟糕。
The response, as so often in Japanese business, is well-intentioned but a bit muddled.
这个模型听起来虽很奇异,但却也有些观测结果证明其合理性。
As bizarre as this model sounds, it has some reasonable observational support.
结果是看起来有些烦乱、有些令人震惊。
The results were usually a little disturbing, a little shocking.
研究的结果有些令人惊讶。
但是最新的两个研究结果暗示,这种担忧多半有些过于夸大。
But two new studies suggest that those fears are exaggerated.
这份民调的结果可能有些偏离,但其他民调都显示她的领先幅度正在扩大(见图)。
This poll may be an outlier, but others give her a growing lead (see chart).
有些报告让您可以检视结果小时。
要学会接受这样一个事实:有些认为是朋友的人结果却是敌人。
Learn to accept the fact that some people you thought were friends to be enemies.
有些失去注定,有些缘分永远不会有结果,那又怎样。
Some lose doomed, some fate will never have the result, so what.
有些失去是注定的,有些缘分是永远不会有结果的。
Some lose is predestined some predestination can never have the result.
因此我们现在可以看出,在每次测量结果中有些模态是观察不到的。
So now we can see that the modes cannot be seen in every measurement.
就像你提到的有些搜索引擎甚至把搜索结果和付费结果混在一起。
As you note, some search engines do not clearly identify results that are paid for.
结果,有些人也许选择结束事业或离开工作的领域。
As a result some may choose to close businesses or leave your field of work.
有些人的爱情,只不过是晚饭吃得好的结果。
The loves of some people are but the result of good suppers.
有些人的爱情,只不过是晚饭吃得好的结果。
The loves of some people are but the result of good suppers.
应用推荐