-
会议可有意思了，你真该参加。
You ought to have come to the meeting. It was interesting.
《牛津词典》
-
了解他的真实信仰会是很有意思的。
It would be interesting to know what he really believed.
《牛津词典》
-
她的研究有些很有意思的发现。
Her research has thrown up some interesting facts.
《牛津词典》
-
把他们的状况与我们的相比很有意思。
It is interesting to compare their situation and ours.
《牛津词典》
-
他讲的另外一件事我觉得倒挺有意思。
He said something else that I thought was interesting.
《牛津词典》
-
婚礼的前奏非常有意思。
The lead-up to the wedding was extremely interesting.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
把英国的法制与美国的加以对比很有意思。
It is interesting to contrast the British legal system with the American one.
《牛津词典》
-
很有意思，你喜欢他。
It's interesting that you like him.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你们觉得美国最有意思的是什么？
What is most interesting about North America?
youdao
-
中文课很有意思，也不太难。
Chinese class is funny, and not very hard.
youdao
-
我昨晚看了一本书。那本书很有意思。
I read a book yesterday. The book was very interesting.
youdao
-
这部电影很有意思。
The movie is interesting.
youdao
-
一个骑车的?很有意思。我看不出来为什么他比我好。
A cyclist? That's interesting. I can't see why he is better than me.
youdao
-
他竟没认出那是你？真有意思！
And he didn't realize it was you? What a laugh!
《牛津词典》
-
这座城市附近有许多有意思的地方。
There are many places of interest near the city.
《牛津词典》
-
竟然没有人早点发现，真有意思。
It is remarkable that nobody noticed sooner.
《牛津词典》
-
你说的真有意思—再给我讲一些吧！
You've really intrigued me—tell me more!
《牛津词典》
-
听他的口气，是觉得很有意思。
There was a note of amusement in his voice.
《牛津词典》
-
这个地区的历史很有意思。
The local history of the area is fascinating.
《牛津词典》
-
这聚会真有意思。
The party was great.
《牛津词典》
-
她需要从日常事务中解脱出来，找点有意思的事做。
She needed to break out of her daily routine and do something exciting.
《牛津词典》
-
真有意思！
That's a good one!
《牛津词典》
-
听起来很有意思。
That sounds fascinating.
youdao
-
“我本来想告诉你各种各样的有意思的事。”她说。
"I was going to tell you all sorts of nice things," she said.
youdao
-
我不打算离开这个地方，因为现在这里开始变得让我感觉有意思了。
I shall not leave the place, for it now begins to be amusing here.
youdao
-
很有意思，不是吗？
It's quite joky, isn't it?
youdao
-
在班上大家轮流朗诵诗歌非常有意思。
It is very interesting to read poems around in the class.
youdao
-
没什么有意思的东西可听。
There is nothing interesting to listen to.
youdao
-
可是，这多么有意思呀！
But how interesting it is!
youdao
-
可是，这多么有意思呀！
But how interesting it is!
youdao