我说他会忘记，他果然就忘了。
新闻报道证明了他的推测果然不假。
The truth of his conjecture was confirmed by the newspaper report.
我们觉得这块苹果馅饼布丁令人无法抗拒。果然，它很美味。
We found the apple pie pudding too good to resist. Sure enough, it was delicious.
果然，到了中午，下起了倾盆大雨。
昨天预报有小雨，今天果然下起来了。
Yesterday the radio forecast drizzle, and today it is indeed raining.
果然，他们在那儿。
他认定部长说谎，事实果然如此。
He was correct in his assertion that the minister had been lying.
果然不出所料，婚礼的那天下起了雨。
有人私下说他将不久于人世，他果然死了。
第四天是无法阻拦的，它果然还是来了。
经过这样积极的预演，几周后，这位年轻的律师果然胜诉了。
A few weeks after this positive dress rehearsal, the young lawyer did win.
他的预言果然应验了。
果然他们发现了一种抗病基因。
从冰岛上女孩果然冷得像冰山一样。
果然，我发现我也有一些。
他果然在这方面很有天分。
He is indeed very talented at stripping in a three-foot-square box.
果然，有一天它们开始觉得这个主意不错。
Sure enough, one day they began to find the idea very appealing.
果然，那匹马得了第五。
果然那一次就摔了下来，磕破了我的膝盖呢。
Sure enough, I fell down only to have my knee broken one time.
这位女士转过身来，果然是她。
果然，他们发现了。
于是他将马牵去别的地方，马厩果然也烧毁了。
He took his horse elsewhere, and sure enough the stable was burnt down.
最初的结果表明：是的，三个臭皮匠果然更强。
The first results showed that, yes, two heads were indeed better than one.
两周后，果然股价上涨了20%。
果然，就在模型确认的地区，蜥蜴种群正在消失。
Sure enough, populations of lizards were vanishing in just the places the model had identified.
结果这个月它果然做到了。
说着他们拖起网来，打着的鱼果然不多。
And when they pulled up their net, they had not caught many fish.
果然，十二天之后支票来了，每篇四元。
And checks they brought, for four dollars each, at the end of twelve days.
他果然很生气。
他果然很生气。
应用推荐