枪声一响，人群便逃散了。

At the first gunshot, the crowd scattered.

《牛津词典》

发生了什么呢？持枪抢劫？没有听到枪声或尖叫声。

What could have happened? A hold-up? There'd been no gunshot or scream.

《柯林斯英汉双解大词典》

听到枪声时你在什么地方？

Where were you when you heard the shot?

youdao

在临近机场的一个军事基地听到了枪声。

Gunfire was heard at an army base close to the airport.

《柯林斯英汉双解大词典》

枪声把他震聋了。

He was deafened by the noise from the gun.

《柯林斯英汉双解大词典》

相传，全世界都能听到马萨诸塞州的枪声。

Massachusetts, were, according to legend, heard around the world.

youdao

枪声十分紧密。

There was very rapid, intense firing.

《新英汉大辞典》

枪声一响，赛跑运动员就起跑了。

The runners started when the gun went off.

youdao

从山那边传来了枪声的回响。

The mountains echoed back the noise of the shot.

youdao

如果你靠近边界还可以听到机枪声。

If you go near the border you can hear machine guns.

youdao

枪声来自于楼梯上更高的地方。

The shot had come from farther up the stairs.

youdao

枪声一响，使得巡逻兵们立即行动起来。

A shot rang out and galvanized the patrol into action.

youdao

除了枪声之外，就没有任何证据了。

Beyond that gunshot there's no evidence.

youdao

我听到枪声了，没一枪都听见了。

I heard the shots, every shot.

youdao

我模糊地想，枪声可以传得很远。

Vaguely I thought that a pistol shot can be heard for a great distance.

youdao

人们淡定地勇对枪声。

People still brave the gunfire.

youdao

街道冷清，只能听到几声狗叫和零星的枪声。

The streets went completely quiet, except for a few barking dogs and the odd gunshot.

youdao

除了枪声，再没有其他声音了。

There was no sound but that of gunfire.

youdao

使用绳子，并立即退出好听到枪声。

Use the ROPE to exit the well and immediately hear Gunshots.

youdao

“我听见枪声了，”我告诉他。

I heard it. 'I told him.

youdao

忽然，枪声起处，他朝后打了个趔趄。

Suddenly, he started back at the report of fire-arms.

youdao

起跑的枪声响了。

The starting-gun shot split the air.

youdao

到处都是枪声，震耳欲聋。

Gunfire everywhere, so loud.

youdao

他的枪声在冰面上回荡着。

His shot reverberated across the ice.

youdao

他的枪声在冰面上回荡着。

His shot reverberated across the ice.

youdao