-
她的头撞到一根低矮的树枝上。
She bumped her head against a low branch.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她当时踩的树枝一定是突然折断了。
The branch she was standing on must have snapped off.
《牛津词典》
-
她抓树枝，可没抓着，就跌倒了。
She grabbed at the branch, missed and fell.
《牛津词典》
-
他身体的重量把树枝都压弯了。
The branch began to give under his weight.
《牛津词典》
-
我只是希望树枝经得住我的体重。
I just hoped the branch would take my weight.
《牛津词典》
-
我觉得那根树枝撑不住你的重量。
I don't think that branch will hold your weight.
《牛津词典》
-
他们用败落下的枯树枝搭了个窝棚。
They constructed a shelter out of fallen branches.
《牛津词典》
-
一缕微弱的光线从树枝间透射过来。
A watery light began to show through the branches.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
够不到那树枝，让人干着急。
The branch was tantalizingly out of reach.
《牛津词典》
-
暴风雨把一根树枝从树干上刮了下来。
The storm split a branch off from the main trunk.
《牛津词典》
-
一条树枝突然划过车窗。
A branch whipped across the car window.
《牛津词典》
-
树枝弹回来打在他脸上。
The branch sprang back and hit him in the face.
《牛津词典》
-
树枝从水下伸了出来。
The branch was sticking up out of the water.
《牛津词典》
-
他感到自己滑了一下，便一把抓住一根树枝。
He felt himself slipping and clutched at a branch.
《牛津词典》
-
他挪了挪身子，一根树枝随即喀嚓一声折断了。
He shifted his weight and a twig snapped.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
树枝在风中摇曳。
The branches were swaying in the wind.
《牛津词典》
-
树枝随风摇曳。
Branches were tossing in the wind.
《牛津词典》
-
他捡起树枝，并把他们扔进了火里。
He gathered up the twigs and cast them into the fire.
youdao
-
她个子不够高，够不着那些树枝。
She wasn't tall enough to reach those branches.
《新英汉大辞典》
-
树枝在积雪的重压下突然断了。
The branch snapped under all that snow.
《新英汉大辞典》
-
果实重得把树枝都压弯了。
The fruit was so heavy that it weighed the branches down.
《新英汉大辞典》
-
树枝上的雪是不是太重了？
Was the snow too heavy on the branches?
youdao
-
难道你没有足够的力量来抓住那根小树枝吗？
Have you not strength enough to hold the weak twig?
youdao
-
大象抓住附近的一根树枝，把它放进了嘴里。
The elephant seized a nearby branch and put it into her mouth.
youdao
-
他听到树枝沙沙作响，一个金苹果掉在他手里。
He heard a rustling in the branches, and a golden apple fell into his hand.
youdao
-
把树枝从我的东西上面拿走，否则我就起诉你。
Get the branches off my property or I'll have to sue you.
youdao
-
“看起来，好像有一根大的树枝折断了。”科林说。
"It looks as if a big branch had been broken off," said Colin.
youdao
-
观察它们是如何从掉落的树枝上走过而不发出任何声音的。
Observe how they pass over fallen twigs without making the slightest noise.
youdao
-
将树枝拖到前面，为垃圾分拣提供便利也不是什么好玩儿的事。
Hauling the branches to the front for garbage pick up was no fun either.
youdao
-
第二只小猪的屋子是树枝盖的。
The second little pig's house is made of sticks.
youdao