-
最优秀的模特儿会受到明星级的待遇。
The best models receive star treatment.
《牛津词典》
-
她得到一份当模特儿的合同。
She was being offered a modelling contract.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她15岁就开始在巴黎当时装模特儿。
She began modelling in Paris at age 15.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
当模特儿似乎给她增添了一定的魅力。
Being a model invests her with a certain glamour.
《牛津词典》
-
她的确丰姿娴雅，看上去像模特儿一样。
She has class all right—she looks like a model.
《牛津词典》
-
男模特儿并不总像人们说的那样没有思想。
Male models are not always so vacuous as they are made out to be.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
凯特决心成为时装界最高薪的超级模特儿。
Kate is poised to become the highest-paid supermodel in the fashion world.
《牛津词典》
-
她憎恨的对象是24岁的模特罗斯·弗伦奇。
The object of her hatred was 24-year-old model Ros French.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
为时装表演，公司签约聘了三名顶尖模特儿。
The company has signed up three top models for the fashion show.
《牛津词典》
-
她作为超级模特儿的辉煌日子已一去不复返。
She's had her day as a supermodel.
《牛津词典》
-
她投身于模特职业。
She threw herself into a modelling career.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
很多模特儿发誓要重返大学，但几乎无人做到。
While many models vow to go back to college, few do.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
随着她年龄渐长，邀请她做模特儿的工作已越来越少。
As she got older, offers of modelling work began to dry up.
《牛津词典》
-
这名烟酒不沾的女模特儿不应该做任何对她的名誉不利的事情。
The non-drinking, non-smoking model should do nothing to risk her reputation.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我听说她当模特儿赚了不少钱。
I hear she is making good money as a model.
youdao
-
看！模特正向我们走来。
Look! The model is walking to us.
youdao
-
最著名的设计师是中国人，模特和消费者也是如此。
The most famous designers are Chinese, so are the models, and so are the consumers.
youdao
-
她为奥古斯塔斯•约翰当过模特。
She sat for Augustus John.
《牛津词典》
-
该省的经济并不算典型，因为它的规模特别小。
The economy of the province was atypical because it was particularly small.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
费瑞一生大部分时间都在做模特。
Ferry has been modeling for most of her life.
youdao
-
他们反对超瘦模特的主要武器是一种被称为“身体行动主义”的非暴力反抗。
Their main weapon against super skinny models: a brand of civil disobedience dubbed "body activism".
youdao
-
她离开学校到服装公司当时装模特儿。
She left school to go to work as a dress model in the garment company.
《新英汉大辞典》
-
而你让每个模特看上去都像女人。
You make every model look like a woman.
youdao
-
那么人体模特值得这么冒险吗？
So is figure modelling worth the hassle?
youdao
-
这些苗条消瘦的模特们真的能怀孕吗？
Can these lean and unpuffy models really be pregnant?
youdao
-
“那你丈夫呢？”模特问。
"What about you're husband?" asked the model.
youdao
-
莫妮卡·贝鲁奇是意大利女演员和时尚模特。
Monica Bellucci is an Italian actress and fashion model.
youdao
-
莫妮卡·贝鲁奇是意大利女演员和时尚模特。
Monica Bellucci is an Italian actress and fashion model.
youdao