如果希腊不履约，它将成为第一个这样做的欧盟成员国。
If Greece defaults, it will be the first EU member to do so.
然而其他的欧盟成员国则不以为然。
居尔表示，但是土耳其决心成为欧盟成员国。
看来英国的欧盟成员国身份要成问题。
Britain's very membership of the EU could come into question.
甚至希腊的欧盟成员国身份都将被置于危险境地。
挪威也会乐于与一位新的非欧盟成员国比邻而居。
Norway would be glad to have another non-EU country next door.
默克尔夫人已经邀请所有欧盟成员国加入竞争力条约。
Mrs Merkel has invited all to join the competitiveness pact.
与其他大多数的欧盟成员国不同，法国与英语这门语言关系紧张。
Unlike most other EU nations the French have a strained relationship with the English language.
这场博弈还有另一个大难题：欧盟旧成员国的行为。
There is another big problem with this game: the behaviour of old EU members.
那么，欧盟下个预算是否也要这样呢？成员国扩充条约又如何呢？
What about the next EU budget, they add, or treaties admitting new countries?
波兰作为欧盟新成员国的重中之重，她无疑能满足瑞典的需求！
Poland—the biggest of the EU's new members—could prove to be just that.
不过现在，这个欧盟最大的新进成员国总算有点值得庆祝的事情了。
But the biggest of the European Union's newish members now has something to celebrate.
要打破这种循环，欧盟及其成员国需要的是教育。 大多数罗姆儿童都不上学，要说有也很少。
The place where the EU and member governments can break the cycle is education.
个粮农组织成员国(以及一个成员组织：欧盟)。
FAO member states (plus one member organization, the European Union).
他还竭力鼓励欧盟吸收土耳其为成员国。
2004年欧盟正是抱着这样的态度，期待其新成员国匈牙利和斯洛伐克能够日渐友好。
That was the recipe the European Union applied to its new members in 2004.
欧盟几个成员国在此之前已经禁止了这种行为。
Several EU members had already stopped the practice before that.
法国是欧盟的成员国。
欧盟(EuropeanUnion)有充足的现金，可救任何一个成员国于危难之中。
The European Union has plenty of cash to help out any struggling member.
欧盟(EuropeanUnion)有充足的现金，可救任何一个成员国于危难之中。
The European Union has plenty of cash to help out any struggling member.
应用推荐