那也将解释为什么美是选择正确理论的成功准则。
That will account for why beauty is a successful criterion for selecting the right theory.
它必须以正确理论为思想指导，以社会实践为现实依据。
It must take correct theory as guidance and social practice as basis.
那一理论只有在货币需求是稳定的时候才正确。
That theory held true only if the demand for money was stable.
从理论上讲，您认为每件文物都具有潜在的科学价值可能是正确的。
Theoretically, you may be correct in claiming that every artifact has potential scientific value.
拉什利的记忆理论是不正确的，但也不是完全错误的。
Lashley's theory of memory was not right, but neither was it completely wrong.
如果我们的理论是正确的，其影响会极其深远。
是的，这是只是理论，当然无论如何，关键是要有正确的参数。
Well, that's the theory, anyway; of course, the trick is getting the parameters right.
如果他的理论正确，那么在低能量下它看起来像广义相对论。
If his theory works, then at low energies it should look like general relativity.
没有关系，运用理论能够推导出正确的结果已经足够了。
Doesn't matter, if theory delivers the right result that good enough.
但是这并不意味着该理论的正确性。
假设个人认同感的人格理论观点是正确的。
Would that — Suppose the personality view of personality identity was correct.
哪一种理论是正确的呢？
我们的研究表明马斯洛的理论在很大程度上是正确的。
Our findings suggest that Maslow's theory is largely correct.
即便身体理论对个人认同感的解释是正确的，我的反应还是，那又怎样？
So even if the body theory of personal identity is the right theory, what I want to say in response to that is,So what?
歌是什么--就算承认它赖以存在的理论基础都是正确的--这种形式
poetry may be even admitting that the theory on which it is based may be
如果这个计划从理论上讲，能够是正确，那么它就是非常靠不住的。
While the plan could, in theory, be correct, it is very unlikely that it will be.
应该指出你们的建议理论上是正确的，但在实际中却是行不通的。
It should be pointed out that your proposals are theoretically correct but practically impossible.
劳伦斯的理论并不完美，但感觉上是正确的。
然而，验证这些理论相当困难，因此这些理论正确与否无人知晓。
But testing these theories is hard, so nobody knows if they are true.
那是不正确的，因为这种理论是量子力学方面的。
如果这种理论正确的话，那么较慢的代谢速率就可能减慢衰老的进程。
If that were true, a lower metabolic rate might slow the process down.
但幸运的是，这个理论并不正确。
不幸的是，这一令人感到安慰的理论可能并不完全正确。
Unfortunately, this comforting argument may not be wholly true.
人们应该将正确的理论应用到实践中。
她断言这一理论是正确的。
通过理论研究和实例验证，证明了模型和程序是正确的。
The model and program were proved right through theory analysis and examples proving.
他的理论几乎是正确的。
但是，这里有8条理由对这一理论的正确性提出质疑。
But here are eight reasons to wonder whether the theory is true.
但是，这里有8条理由对这一理论的正确性提出质疑。
But here are eight reasons to wonder whether the theory is true.
应用推荐