每个种群，每个群落，甚至每一代黑猩猩都是独一无二的。
Each population, each community, even each generation of chimps is unique.
在这幅图的每一层上，我只会移动每个数字一次。
On each level in the picture, I'm touching each number once, alright.
每一层能够给每个像素的不同的透明。
A layer mask can give individual pixels different opacities.
然而，一个表中的每一列(也就是每个字段)都只能存储一个值。
However, each column of a table (that is, each field) can only store one value.
为什么选择这种色彩斑斓的鸟作为研究对象呢？因为每一只鸟在每个季节都能编织出许多形态各异的鸟巢。
This colourful species was chosen because individual birds build many complex nests in a season.
每一方应该指派一名员工作为双方每个项目沟通的联络人。
Both Parties shall appoint a person as the contact person for the projects communication.
校园里的每一张海报、每个抽屉上的每张标签，都是优美的手写体。
Throughout the campus every poster, every label on every drawer, was beautifully hand calligraphed.
炉神的妻子则把每个家庭成员说的每一句话都一字一句地记录下来。
The hearth god's wife records every word spoken by every member of the family.
每一英里，每一年，为着每个人，每一滴小小的眼泪。
每一餐都有美食，每个晚上我们在一起喝茶，开会，谈论白天发生的事情。
Every dinner is delicious. Every evening we have teatime and meeting about the daily things.
无论从事哪一行，每个人都希望在职业生涯的每一阶段赚取更多的财富。
You want to earn the very most that is possible for you at each stage of your career, whatever you do.
校园里的每一张海报、每个抽屉的标签上都是漂亮的艺术字。
Throughout the campus, every poster, every label on every drawer, was beautifully hand calligraphed.
校园内的每一张海报上，每个抽屉标签上的手写字都非常漂亮。
Throughout the campus every poster, every label on every drawer was beautifully hand-calligraphed.
每个关卡都有一个明确的，通常是“高能量”的主题，来很好的配合每关的动作。
Each level has a specific, usually high-energy theme that fits the action well.
校园内的每一张海报上，每个抽屉的标签上，都是美丽的手写字。
Throughout the campus every poster, every label on every drawer, was beautifully hand calligraphed.
校园内的每一张海报上，每个抽屉的标签上，都是美丽的手写字。
Throughout the campus every poster, every label on every drawer, was beautifully hand calligraphed.
应用推荐