几乎毫无疑问的是，家猫最初是由古代野猫自然进化而来的。
There is little doubt that house cat first developed naturally from ancient wild cats.
毫无疑问的是她并不属于这个群体。
毫无疑问的是数据将变得更糟。
毫无疑问的是他们肯定不赞成，尤其是妈妈。
毫无疑问的是现在俱乐部里有很多有天赋的人。
毫无疑问的是，学生对项目的体验会有所不同。
Most certainly, students would experience the programme differently.
毫无疑问的是这篇文章中所述的很多皆为事实。
毫无疑问的是：你必须努力工作，否则你不会成功。
Make no mistake about it: you’ll work hard, or you won’t succeed.
卡拉斯是毫无疑问的是20世纪最伟大的歌剧传奇。
Callas is without question the greatest opera legend of the 20th century.
毫无疑问的是，作奸犯科者不久就会有浮出水面的可能。
Soon it will no doubt be possible to say with confidence who the perpetrators were.
如今毫无疑问的是：这个变革并非由任何一个单独的国家引发。
Now, make no mistake: This change did not come from any one nation.
毫无疑问的是我们会犯一些错误或者是遗留了一些重要的思想。
No doubt we got some things wrong, or left out some important ideas.
然而毫无疑问的是总会有一个自然的界限限制人们每周花在网络上的时间。
Without doubt, however, there will be a natural limit to how much time per week people will spend online.
假如这样的话，毫无疑问的是它在成为一个子系统以前，一个组件要多大呢？
If so, how big did a component have to be before it became a subsystem?
我相信他决定试图保护那些帮助他的人，他将毫无疑问的是一付死猪不怕烫的样子。
I believe that he is determined to try and protect those people who assisted him.
这个故事的确是人们最喜欢的一个，但毫无疑问它纯粹是虚构的。
The story was certainly a favourite one, but it was undoubtedly pure invention.
毫无疑问，因特网是几乎查询任何事情信息的最佳途径。
Internet is undoubtedly the best way to find information on almost any matter.
毫无疑问，一部分结果是大萧条引发的。
毫无疑问，是鲸这种动物把陆地上和海洋中的生命联系起来。
It was undoubtedly a whale that linked life on land with life at sea.
那毫无疑问是我们表现最出色的一次。
毫无疑问，他是被迫违心地离开家人的。
No doubt he was forced to leave his family against his will.
他拍了一些非常出色的影片。这一点是毫无疑问的。
毫无疑问，他身上最可怕的部分是他的铁爪。
他毫无疑问是独自做这件事的。
毫无疑问，上大学是一个明智的经济选择。
There's no question that going to college is a smart economic choice.
毫无疑问，上大学是一个明智的经济选择。
There's no question that going to college is a smart economic choice.
应用推荐