阿尔巴尼亚是一个拥有约3百万人口的单一民族独立国家。
您可以做一个民族英雄,帮助拯救我们的国家和我们的世界。
You could be a national hero and help save our country and our world.
我们生活在一个多民族的国家。
他们不会接受任何使国家民族分裂合法化的协议。
They will accept no agreement that legitimizes the ethnic division of the country.
了解历史对于了解我们自身作为一个民族和一个国家都是至关重要的。
Understanding history is vital to understanding ourselves as a people and as a nation.
首先是这个,中国事实上不是一个民族国家。
我们错是因为我们理所当然地以民族国家角度思考。
We were wrong because we though, naturally enough in nation state ways.
有人争辩说,日本是一个民族国家的例子。
英国曾经是一个成功的民族国家,也曾是一个全球性的大国。
Britain had been a highly successful nation state and global power.
又一次,民族国家显得那么脆弱:很多中东国家是在近代建立的。
Once again nation states are weak: most Middle Eastern countries are recent creations.
中国是一个历史悠久、文化灿烂的多民族国家。
China is a multinational country with a long history and splendid culture.
中国是一个历史悠久、文化灿烂的多民族国家。
China is a multiethnic country with a long history and a splendid culture.
他们能够区分民族和国家。
They were able to distinguish between people rather than nationalities.
全球化的实质并不在于超越民族国家 ,而在于超越民族文化。
The essence of globalization does not lie in transcending the national country.
可以说,地区是一个介于全球体系与民族国家体系的中间环节。
We can say the region is the tache between the global system and national system.
这个本来就是一个民族国家的一分为二,是人为造成的。
文章的第一部分强调了民族国家重组的主要特征。
The first section will stress the main aspects of nation-state reconfiguration.
中国是一个多民族国家。
中国是一个历史悠久、文化灿烂的多民族国家。
China is a multi-ethnic nation with a long history and a splendid culture.
中国是一个多民族国家。
中国是一个具有悠久历史的多民族国家。
中国是一个具有悠久历史的多民族国家。
China a is a multi-ethnic group country with a long history.
这是任何一个民族、国家、地区的人民在物质世界中仅有的判断跟选择。
That is what any one nation, country, people of the region only in the physical world to judge with the choice.
对于每一个民族国家的历史,都必须进行具体的分析。
Specific concrete analysis should be undertook on each of state history of a nation.
民族国家已经死亡。
一个国家,一个体制。这是民族国家的心态。
中国是个统一的多民族国家。
民族国家精神是法律的内在影响力量。
民族国家精神是法律的内在影响力量。
应用推荐