在这个问题上,我们应当求同存异。
We should seek common ground and reserve differences on this issue.
我们要求同存异,妥善处理分歧。
We should seek common ground and properly handle differences.
如果想法有冲突,则求同存异。
你不必赢得每个论点,求同存异。
我们应当求同存异,避免问题复杂化。
We should seek common ground while reserving differences to avoid complicating the problem.
第四,坚持求同存异,促进共同安全。
Fourth, we need to seek common ground while shelving difference and enhance common security.
我们有没有可能在一些问题上求同存异?
Is it possible that we can agree to disagree on some issues?
另一方面,市场“允许投资人求同存异”。
The market, on the other hand, "allows investors to agree to disagree".
志同道合是伙伴,求同存异也可以成为伙伴。
Those who share the same ideal and follow the same path can be partners.
你并不需要在每一次的争论中都占上风,求同存异。
但是我希望我们可以至少在互相尊重精神的前提下求同存异。
But I hope we can at least agree to disagree in a spirit of mutual respect.
让我们所有人求同存异,一起并肩前进,向我们共同的命运前进。
Let our progress include all people with all their differences moving toward a common destiny.
让我们所有人求同存异,一起并肩前进,向我们共同的命运前进。
Let our progress include all people with all their differences moving toward a common destiny.
应用推荐