这次活动汇集了一些最好的音乐家。
旧城区汇集了许多教堂、大宅院和清真寺。
The Old Town has a whole collection of churches, palaces and mosques.
他们把许多小的研究课题汇集成一个大项目。
They agglomerated many small pieces of research into a single large study.
他汇集了一群杂七杂八的人，把他们变成了一只战斗部队。
He had taken a ragbag bunch of men and turned them into a fighting force.
五条小河的水都汇集在这里。
关于这一课题他汇集了很多实际事例。
汇集您难得一见的全世界最富创意的茶杯垫。
Collection of creative and unusual coasters from around the world.
一滴滴的水被汇集在一只桶中。
此日南湖游船汇集，大小船只数百。
South Lake cruise together this day, hundreds of vessels of various sizes.
汇集人类的血清作为原始抗原。
勘查事故现场，汇集有关物证。
Survey the scene of the accident and collect relevant material evidences.
我们的时代有会你汇集美行。
因此，这里是知识与人才的汇集之处。
美国汇集了来自世界各个角落的人们。
In the United States there are people from every corner of the world.
这个艺术节汇集了世界许多顶级表演者。
The arts festival gathers many top performers from around the world.
并且和数据汇集专家和隐私专家进行交流。
这是三条河流汇集的地方。
接下来，把气体汇集到就近的一台发电机。
一个专家小组汇集了关于云雾方面的理论。
它汇集市场需求的信息。
试验质量普遍不高，由于异质性关系，无法将结果汇集。
Trial quality was generally poor and results could not be pooled due to heterogeneity.
检查WSDL汇集段落，这会在列表1中以粗体字显示。
Review the WSDL binding section, which is shown in bold in Listing 1.
他们在每次比赛，每天中汇集正确思想和态度。
They marshal the right thoughts and attitudes on nearly EVERY play, EVERY day.
这些照片已被汇集成册，题名为《国家记忆》。
出借系统的主要资料档是借书资料档或汇集文档。
The main file in a charging system is the loans or transactions file.
在大堂的厨房餐厅汇集了来自世界各地的风味佳肴。
The Kitchen restaurant on the lobby level brings together flavors from across the globe.
单词“新”和“非同寻常”甚至不会成为词汇集合表中的元素。
The words “new” and “extraordinary” would not even factor into the collective vocabulary.
车辆由火车送达了起点，全体成员也乘飞机在此汇集。
The cars arrived to the start point by train and the crew – by airplane.
流入我血管中的滴液源自由无数个支流汇集成的河流。
The drip flowing into my vein is drawn from a river with innumerable tributaries.
流入我血管中的滴液源自由无数个支流汇集成的河流。
The drip flowing into my vein is drawn from a river with innumerable tributaries.
应用推荐