-
别让船超载了，否则它会沉。
Don't overload the boat or it will sink.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们若不排水，船就要沉。
The boat will sink unless we bail out.
《牛津词典》
-
这只箱子太沉，我搬不动。
The box is too heavy for me to lift.
《牛津词典》
-
我看到还有那么多活没干时，心顿时沉了下去。
My heart sank when I saw how much work there was left.
《牛津词典》
-
听到这个消息，我的心沉了下来。
My heart sank a little for that news.
youdao
-
箱子太沉，你别扛，看努着。
Don't carry that heavy trunk, or you'll strain yourself.
《新英汉大辞典》
-
小兔子尝试着背起小熊，但是小熊太沉了！
Little rabbit tried to shoulder little bear, but little bear is too heavy!
youdao
-
每个人都知道船已沉了。
Everybody knows that the boat is sinking.
youdao
-
他们把我的船弄沉了。
They sank my boat.
youdao
-
他们大喊船要沉了。
They shouted that the ship was sinking.
youdao
-
这个皮球不会沉。
This rubber ball won't sink.
youdao
-
尸体沉了下去。
The body sank.
youdao
-
当移民柜台的男士向后面的房间示意时，我的心沉了下去。
My heart sank when the man at the immigration counter gestured to the back room.
youdao
-
那条船沉在水下好几英尺处。
The boat lay under several feet of water.
《牛津词典》
-
她睡着了，睡得又沉又香。
She fell into a deep and peaceful slumber.
《牛津词典》
-
她迷迷糊糊地睡得不沉。
She drifted into a light sleep.
《牛津词典》
-
尽管人们为营救这条船做了很大的努力，它还是沉了。
The ship went down although strenuous efforts were made to save it.
《牛津词典》
-
你睡得真沉！
You have had a sleep!
youdao
-
这箱子太沉了。
This box is too heavy.
《新英汉大辞典》
-
这箱子怪沉的。
The suitcase is rather heavy.
《新英汉大辞典》
-
我头有点发沉。
My head feels heavy [fuzzy].
《新英汉大辞典》
-
月落星沉。
The moon is down and the stars have set.
《新英汉大辞典》
-
本发明还公开了防沉剂的应用。
The invention also discloses the application of the antisludging agent.
youdao
-
我也能用我那又大又沉的蹄子来踢。
I also might kick with my big, heavy hoofs.
youdao
-
木头在水中不沉，而是漂在水面。
Wood does not sink in water; it floats.
youdao
-
我感到有个沉东西，它弄疼了我。
I felt something heavy, and it was hurting me.
youdao
-
这个盒子太沉了，你没法扛起。
The box is too heavy for you to carry.
youdao
-
站长：不，夫人，恐怕它太沉了。
Station Master: No Madam, I'm afraid it's too heavy.
youdao
-
她的行李多得要把快艇压沉。
She had enough luggage to sink the boat.
youdao
-
她的行李多得要把快艇压沉。
She had enough luggage to sink the boat.
youdao