-
本月他们给沙发售价统统打九折。
They're offering a 10% discount on all sofas this month.
《牛津词典》
-
我累极了，在沙发上就睡着了。
I was so tired I crashed out on the sofa.
《牛津词典》
-
他随手脱掉大衣，倒在沙发上。
He flung off his coat and collapsed on the sofa.
《牛津词典》
-
他在沙发上躺下，很快就睡着了。
He lay down on the sofa and soon fell asleep.
《牛津词典》
-
我4岁的女儿在沙发上睡着了。
My four-year-old daughter was asleep on the sofa.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她在沙发上清出一块地方让他坐下。
She cleared a space on the sofa for him to sit down.
《牛津词典》
-
我们回到家发现他在沙发上睡着了。
We came home and found him asleep on the sofa.
《牛津词典》
-
他烂醉如泥，瘫倒在沙发上。
He fell back onto the sofa in a drunken stupor.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
彼得躺在沙发上，无所事事。
Peter was lying on the sofa doing nothing in particular.
《牛津词典》
-
露西坐在沙发上织毛线活儿。
Lucy was sitting on the sofa, knitting.
《牛津词典》
-
他们给我在沙发上铺了个床。
They made up a bed for me on the sofa.
《牛津词典》
-
沙发上高高地堆着一些垫子。
The sofa was piled high with cushions.
《牛津词典》
-
回到家时，我喜欢倒在沙发上听音乐。
When I get home I like to collapse on the sofa and listen to music.
《牛津词典》
-
我们必须把沙发翻转过来才能搬过房门。
We'll have to tip the sofa up to get it through the door.
《牛津词典》
-
沙发可以当床凑合一两夜。
The sofa will serve as a bed for a night or two.
《牛津词典》
-
她在沙发上靠着他坐下来。
She sat down next to him on the sofa.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们那时正坐在起居室的沙发上看电视。
We were sitting on the couch in the living room watching TV.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我弟弟正在沙发上打盹。
My brother was snoozing on the sofa.
《牛津词典》
-
你就非得躺下，把整个沙发全占了才行吗？
Do you have to spread yourself out all over the sofa?
《牛津词典》
-
你想睡可以睡在沙发上。
You can kip on the sofa, if you like.
《牛津词典》
-
她把套子罩在旧沙发上。
She draped a cover over the old sofa.
《牛津词典》
-
他正挨着她坐在沙发上。
He is sitting beside her on the sofa.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他在沙发上躺下睡着了。
He stretched himself out on the sofa and fell asleep.
《牛津词典》
-
她快速脱下了那件上衣，把它丢在沙发上。
She slipped out of the jacket and tossed it on the couch.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他懒洋洋地躺在炉火边一个背光的沙发上。
He was lolling on the sofa in the shadows near the fire.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
爷爷躺在沙发上昏睡。
Grandpa lies comatose on the sofa.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们正在沙发上接吻。
They were snogging on the sofa.
《牛津词典》
-
我决定把沙发床扔掉。
I decided to ditch the sofa bed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们正努力要把一张旧沙发搬到马路对面去。
They were trying to manhandle an old sofa across the road.
《牛津词典》
-
那旧沙发该扔掉了。
The old sofa will have to go.
《牛津词典》