-
他们的土地在战后被没收。
Their land was confiscated after the war.
《牛津词典》
-
即便是最小的金属物品,不论是指甲锉刀还是打火机,都会立刻被没收。
Even the smallest metallic object, whether a nail file or cigarette lighter, is immediately confiscated.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我的行李箱还没收拾好呢。
I haven't packed my suitcase yet.
《牛津词典》
-
法庭下令没收其财产。
The court ordered the seizure of his assets.
《牛津词典》
-
双方都面临最高可达一百二十万美元的财产没收。
Both face maximum forfeitures of about $1.2 million.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
此后再没收到他的消息,于是我们开始怀疑他是不是死了。
Nothing more was heard from him so that we began to wonder if he was dead.
《牛津词典》
-
你没收到老师的提醒吗?
Didn't you get the teacher's warning?
youdao
-
这样一来,该县就没收了今后对这块土地征收的所有财产税。
In doing so, the county has forfeited all future property taxes on this land.
youdao
-
谁没收了你的土地,你还会喜欢他吗?
Who confiscates your land, do you like him?
youdao
-
在学校里发现的任何卡片都将被没收。
Any CARDS found in school will be confiscated.
youdao
-
现金和他们搭乘的两架飞机已被没收。
The cash has been confiscated, as have the two aircraft on which they arrived.
youdao
-
你排除了没收这种选择。
You rule out confiscation.
youdao
-
当他试图发表这些照片时,它们被没收走了。
When he tried to publish them, they were confiscated.
youdao
-
他们没收了他的护照。
They confiscated his passport.
youdao
-
部分甚至会面临资产被没收的境地。
Some may even face the expropriation of their assets.
youdao
-
这就像是做一个没收入的医生。
This is like being a doctor but without the income.
youdao
-
只从他走后,我没收到他的信。
I haven't heard from him since he left.
youdao
-
为什么?我根本没收到你的信。
Why? I never received your letter.
youdao
-
去年曾有220万人遭遇房产没收。
There were 2.2m foreclosures last year.
youdao
-
其它批评人士声称没收地沟油侵犯了个人自由。
Other critics claim that confiscating gutter oil is a violation of personal freedom.
youdao
-
她的电话被没收。
Her phone was confiscated.
youdao
-
保安把他赶了出来,而且没收了复制器。
A security guard kicks him out and takes the device from him.
youdao
-
大夫没收他的出诊费。
The doctor did not bill him for the visit.
youdao
-
他们很幸运我还没收拾我的东西离开公司。
They're lucky I just don't pack up my things and leave.
youdao
-
他们很幸运我还没收拾我的东西离开公司。
They're lucky I just don't pack up my things and leave.
youdao