她流露出对自己的孩子没有兴趣。

She showed no interest in her children.

《柯林斯英汉双解大词典》

他们未采取行动，这表示他们没有兴趣。

Their failure to act is indicative of their lack of interest.

《牛津词典》

他们对运动没有兴趣，渐渐地就放弃了。

They had no heart in their sports, and gradually gave them up.

youdao

她对乔的血细胞总数和骨髓检测结果没有兴趣。

She had no interest in Joe's blood counts or bone marrow test results.

youdao

我并没有兴趣去做所谓的行为模范。

I have no interest in doing that.

youdao

他说，这些孩子对学校没有兴趣。

He says these kids had no interest in school.

youdao

我对任何想要我参加的交易没有兴趣。

I have no interest in any deals in which anyone would like me to participate.

youdao

乙：抱歉我不能。我对网球没有兴趣。

B: Sorry, I cannot, I just have no stomach for that.

youdao

对不起，我真的对那些东西没有兴趣。

Sorry, but I'm not really that interested in those things.

youdao

她已表示对世银行长一职根本没有兴趣。

She has expressed absolutely no interest in the job.

youdao

他声明自己没有兴趣再执掌另一家公司。

He has said he is not interested in running another company.

youdao

你有没有兴趣加入学生会？

A: Would you be interested in joining the student council?

youdao

Colony现在对利比亚没有兴趣了。

Colony has no Libyan ambitions now.

youdao

我对你提出的'改变世界'的建议没有兴趣。

I have no interest in 'changing the world' as you suggest.

youdao

苏珊既没有精力也没有兴趣争辩。

Susan hadn't had the energy or interest to argue.

youdao

你是否困顿于没有兴趣的工作？

Are you stuck in a job you don't like?

youdao

你的价格太高，买方没有兴趣还盘。

Your price is too high to interest buyers in a counter-offer.

youdao

也许这是因为他们根本就没有兴趣知道这个。

Maybe they'd rather not know.

youdao

哪里没有兴趣，哪里就没有记忆。

Where there is no interest, there is no memory.

youdao

他对那个工作没经验也没有兴趣。

He has no experience nor interest for the job.

youdao

你的价格太高，买方没有兴趣还盘。

Your price is too high to interest buyers in counter-offer.

youdao

我对播客没有兴趣。

I had no interest in podcasting whatsoever.

youdao

有没有兴趣今晚跟我们一起去看电影？

Would you be interested in going to the movie with us tonight?

youdao

他对现实的女人有没有兴趣？

Is he interested in real women?

youdao

你有没有兴趣加入学生会?

Would you be interested in joining the student council?

youdao

那时你已经没有兴趣了。

You'll have lost interest by then.

youdao

有没有兴趣明天打一局？

Would you care for a round tomorrow?

youdao

我可以走上10英里，但从没有兴趣跑起来。

I could walk ten miles but never had any interest in running.

youdao

我可以走上10英里，但从没有兴趣跑起来。

I could walk ten miles but never had any interest in running.

youdao