我原以为那里的工资很高，不过大概是因为有一些法国的福利吧。
I thought salaries were high there, but there would be some French benefits presumably.
因为我曾在法国呆过一个夏天，我在那里有些邻居。
Because I was in France one summer and I had some neighbors there.
同样也是因为法国人是如此痴迷于20这个数字，令人感到奇怪。
It is also because the French have such a strange fetish for the number 20.
起初法国显得妙极了，因为你有一种自由自在的感觉。
At first it seems wonderful, because you have a feeling of being free.
那个人就是本杰明·富兰克林,不过他那么做并不是因为他是一个习惯早起的人。在1784年,他是美国派驻法国的专员。
That was Benjamin Franklin, not because he was in the habit of getting up early.
比如说，在法国，远亲就比儿子的遗产税率要高，因为，对于整个家族来说，这样的做法显得很公平。
In France, for example, distant relatives are taxed more than children.
这不是末日，因为法国队永远不会倒下。
我想这是因为法国长期以来的经济强国地位。
I assume that's because France is such a perennial economic powerhouse.
因为我喜欢，喜欢法国的一切，所以我想要学习法语。
Because I like it, enjoy all the French, so I want to study French.
因为空中客车公司得到了来自法国、德国和英国的出口支持。
Because airbus company got, come from the exit support of France, Germany and England.
那不可能，因为我知道那时他在法国。
That is impossible, because, to my knowledge, he was in France at the time.
那不可能，因为我确实知道他那时在法国。
That's impossible, because to my knowledge he was in France at that time.
去法国的人为每个人提供小碟食物，因为____。
Thee person who went to France offered everyone small dishes of food because____.
我没去法国是因为我得到了一份新的工作。
The reason I did not go to France was that I got a new job .
那不可能，因为我知道那时他在法国。
That is impossible, because to my knowledge he was in France at the time.
因为每次他们一放，法国人就想投降。
Because every time they shoot them off, the French try to surrender.
因为法国的设计师同时可能做很多的工作，他不可能分身到各个地方。
Because the French designer may also do a lot of work, he could not be everywhere.
法国队吧，因为他们有齐达内，他是最棒的。
妈妈很担心，因为小爱丽丝病了，尤其是在爸爸远在法国的这个时候。
Mother was worried because little Alice was ill, especially as Father was away in France.
法国，因为那里的人非常浪漫。
因为小爱丽丝病了，母亲很是担忧，尤其是父亲外出在法国的时候。
Mother was worried because little Alice was ill, especially as Father was away in France.
因为拥有大量的希腊债务，这也将极大打击法国银行。
It also will hit French Banks which hold large amount of Greek debt.
俄国人没有努那一把力，因为并非他们进攻法国人。
The Russians did not make this effort, because they were not attacking the French.
当法国人显得无礼时，是因为他们认为不得不如此做。
When the French are rude it is because they consider that the occasion demands it.
我真的很苦恼，因为我知道我们也帮助法国出线了。
I am really annoyed because I know we also helped France to go through.
又或者是因为法国人对英国和美国打得火热而心生不满。
Or because the French are not happy with Britain's close links with the US.
又或者是因为法国人对英国和美国打得火热而心生不满。
Or because the French are not happy with Britain's close links with the US.
应用推荐