主体管辖权是原告主张的法律依据。
Subject matter jurisdiction refers to the legal basis for the claim asserted by the plaintiff.
建材价格;施工合同;法律依据。
Building Materials Prices; Construction Contract; Legal Ground.
行为守则的法律依据是什么?
与这些法规一起提供强有力的法律依据。
但在当时的《婚姻法》中“感情破裂”尚无法律依据。
But, incompatibility was not legal grounds for divorce under the existing Marriage Law.
他们主要的法律依据是,新的个人强制保险是违宪的。
Their chief legal argument is that the new individual mandate is unconstitutional.
对其法律依据和理论基础,实践中存在不同看法。
As to its legal basis and theoretical basis, controversies exist in practice.
刘易斯说,美国银行放弃收购美林是有法律依据的。
Lewis said Bank of America had a legal basis to abandon the deal.
英文招投标文件是国际商务活动的基础和法律依据。
Bidding documents are the basis and foundation of international business activities.
监管制度是监管主体运作各种监管行为的法律依据。
Regulatory system is to oversee the main body operating the various inspection behavior law basis.
论述了工程承包索赔的法律依据以及如何开展索赔工作。
The article discusses legal basis of project contracted claim and how to carry out claim.
检察机关正搜集相关法律依据,要指控此书是否已涉及诽谤。
The public prosecutor is seeking legal advice on whether the book may be defamatory.
大陆架的权利基础是沿海国对其大陆架主张海洋权益的法律依据。
Continental shelf rights of coastal state rest on the basis of the title to it.
大陆架的权利基础是沿海国对其大陆架主张海洋权益的法律依据。
Continental shelf rights of coastal state rest on the basis of the title to it.
应用推荐