-
你是个无可救药的浪漫主义者。
You're a hopeless romantic.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
可怜的老威利是个无可救药的浪漫主义者。
Poor old Willy is an incurable romantic.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我是个浪漫主义者吗？
Am I a romantic?
youdao
-
还有一位早期的浪漫主义者，也是一位插画家。
There is one other early Romantic, who was an illustrator as well.
youdao
-
柏拉图几乎是个浪漫主义诗人。
Plato was really, almost a romantic poet.
youdao
-
在人际关系问题上我们不要太浪漫主义。
We should not be too romantic in interpersonal relations.
youdao
-
是巴洛克式的还是浪漫主义的？
Is it baroque or romantic?
youdao
-
浪漫主义时代也是诗歌的时代。
The Romantic period is an age of poetry.
youdao
-
这种手法笔者称之为历史浪漫主义。
We call this style historical romanticism.
youdao
-
布莱克是新浪漫主义文学的先驱。
Black is a pioneer of the New Romantic Literature.
youdao
-
损害浪漫主义运动的绝望情绪。
The despair that poisoned the romantic movement.
youdao
-
关于浪漫主义，你知道多少？
How much do you know about romanticism?
youdao
-
他的画受到浪漫主义的很大影响。
His picture suggests strong influence of Romanticism.
youdao
-
由于缺乏经验，他有浪漫主义的倾向。
He tends to be romantic owing to lack of experience.
youdao
-
我认为浪漫主义诗歌读起来很不错的。
I think Romantic poetry will be nice to read.
youdao
-
但是后来吸血鬼成了浪漫主义的英雄，一切都变了。
But then the vampire became a romantic hero and everything changed.
youdao
-
我认为吸血鬼转变为浪漫主义英雄是有一定原因的。
I think there was a point in which they became romantic heroes.
youdao
-
在中国深受喜爱的是英国浪漫主义诗歌。
Greatly loved in China are English romantic poems.
youdao
-
这是浪漫主义的颠峰时期。
This period was the hightide of Romanticism.
youdao
-
我不在是被定义为浪漫主义个人的“我。”
I am no longer "I" defined as a Romantic individual.
youdao
-
想象力是柯氏浪漫主义诗歌理论的核心。
The imaginative power is the core of Coleridge's romantic poetry theory.
youdao
-
你的书涉及到浪漫主义吗？
Is Romanticism in the scope of your book?
youdao
-
不要被浪漫主义搞混了。
Don't be swept into the romance.
youdao
-
因此，它是对浪漫主义诗学的一大贡献。
Therefore, it is a great contribution to Romantic poetry.
youdao
-
浪漫主义美学在美学史上占有重要地位。
Romantic aesthetics occupies an important place in the history of aesthetics.
youdao
-
英国浪漫主义诗人乔治·登·伦生于伦敦。
George Gordon Byron, English Romantic poet, was born in London.
youdao
-
美国浪漫主义文学兴起的历史背景复杂多样。
The causes of the rise of American romanticism are various.
youdao
-
牛顿曾说过：“我讨厌多愁善感和浪漫主义。
"I hate sentimentality and romanticism" he once said.
youdao
-
牛顿曾说过：“我讨厌多愁善感和浪漫主义。
"I hate sentimentality and romanticism" he once said.
youdao