-
人们已经变得对别人的痛苦漠不关心。
People have become indifferent to the suffering of others.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你不关心她，你怎么能对这样的好运漠不关心呢？
You do not care for her, how else could you be indifferent to such luck.
youdao
-
青年人对政治问题往往漠不关心。
Young people are often unconcerned with political issues.
《牛津词典》
-
这个皇帝对人民漠不关心。
The Emperor kept himself aloof from the people.
《牛津词典》
-
即使最漠不关心的学生都开始坐直身子听了。
Even the most apathetic students are beginning to sit up and listen.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她可能对我漠不关心，甚至恨我
That she may show indifference to me, even hate me
youdao
-
她可能对我漠不关心，甚至恨我。
That she may show indifference to me, even hate me.
youdao
-
甚至比利时人看起来也漠不关心。
Even the Belgians appear indifferent.
youdao
-
他对我的生命真的是这样完全漠不关心吗？
Is he actually so utterly indifferent for my life?
youdao
-
他真的对她漠不关心吗？
Was he really indifferent?
youdao
-
他的态度既不耐烦又漠不关心。
His attitude was one of bored indifference.
youdao
-
有些雇员对质量问题漠不关心。
Some of the employees are indifferent to the quality problem.
youdao
-
他们传递出的是一种漠不关心的态度。
They convey an attitude of not really caring.
youdao
-
爱情和工作都能使人对外界漠不关心。
Love and work make people indifferent to the outside world.
youdao
-
这类家长经常对子女的教育漠不关心。
These parents are often uninterested with their children's education as a whole.
youdao
-
他的漠不关心使我感到失望。
I feel let down by his indifference.
youdao
-
你完美的掩饰，我只能装作漠不关心。
You perfect disguise, I can only pretended to be unconcerned.
youdao
-
讽刺的是，卡梅伦长期以来对于新闻界漠不关心；
The irony is that Mr Cameron has long been indifferent to the press;
youdao
-
一些运营者对此漠不关心。
Some operators don't give a damn.
youdao
-
听众：当然，如果你对某事物漠不关心。
Audience: Surely, if you are indifferent to something.
youdao
-
他对自己的前途漠不关心。
He is indifferent to his future.
youdao
-
在基督受难剧之乡，漠不关心已经不是一项选择了。
In the Passion-play town, indifference is not an option.
youdao
-
她对别人的痛苦漠不关心。
She is indifferent to other people's suffering.
youdao
-
你们对穷苦的劳动人民和环境漠不关心！
You have no regard for the working poor and the environment!
youdao
-
人造生命可以通过，可是它们对我们根本漠不关心。
Artificial man could do it, but such entities would be indifferent to us.
youdao
-
他对任何事都漠不关心。
He is indifferent to any and everything.
youdao
-
这种可能性的可怕已经产生了某种漠不关心。
The very direness of this possibility has produced a certain insouciance.
youdao
-
我们想知道“人类价格”，他们却漠不关心。
They have been less keen for us to see the Human Price.
youdao
-
你是不是漠不关心呢？
Is it that you are indifferent?
youdao
-
你是不是漠不关心呢？
Is it that you are indifferent?
youdao