-
他爬起来继续跑。
He just picked himself up and went on running.
《牛津词典》
-
她爬起来，把头塞进烤箱。
She crept up and thrust her head into the oven.
youdao
-
不要立刻就爬起来。
Don't get up right away.
youdao
-
深夜我悄悄地从床上爬起来，蹑手蹑脚地下了楼。
I crept out of bed in the dead of night and sneaked downstairs.
《牛津词典》
-
他决心从事业失败中爬起来，重新开始新的生活。
He was determined to build a new life out of the ruins of his career.
《牛津词典》
-
月亮会先爬起来。
The moon rises first.
youdao
-
在哪儿跌倒就从哪儿爬起来。
Pick yourself up from where you fell — correct your mistake where you made it.
《新英汉大辞典》
-
我不得不再次爬起来走到窗边。
I had to get up and again go to the window.
youdao
-
我爬起来，穿上裤子，拔腿就跑。
I got up, put my pants on, and got out of there.
youdao
-
她爬起来，又接着摔了一跤。
She stood up and then slipped again.
youdao
-
重新振作爬起来却很难。
Difficult is to get up.
youdao
-
成功是爬起来更多一次。
Success is getting up one more time.
youdao
-
然后，我爬起来以最快的速度向庇难所跑去。
Then, I got up and ran to the shelter at full speed.
youdao
-
睡够了，爬起来，顺手打开电脑。
Enough sleep, get up, switching on the computer.
youdao
-
比尔跌倒摔伤了，但他勇敢地爬起来再做努力。
Bill fell and hurt himself, but he was game enough to get up and try again.
youdao
-
我爬起来打开窗户。
I got up and opened my window.
youdao
-
什么原因让你每天早晨从床上爬起来？
Why do you choose to get out of bed in the morning?
youdao
-
如果你摔倒了，马上爬起来。
If you fall, get up quickly.
youdao
-
我从床上爬起来，看夜里发生了什么。
I got out of bed to see what had happened in the night.
youdao
-
在哪里跌倒就从哪里爬起来。
Where is the fall from where the climb up.
youdao
-
但在他们眼里一切都只需要爬起来再试一次而已。
And all they know is to get up and try again.
youdao
-
跌倒了，爬起来，便会成功。
Fall, get up, will succeed.
youdao
-
成功就是爬起来的次数比跌到多一次。
Success is getting up one more time than you fall dawn.
youdao
-
我已经跌倒了足够长的时间，了解如何尽快爬起来。
I've fallen down enough times to know how to stand up quickly.
youdao
-
他们假装中弹倒下，然后爬起来拚命跑。
They faked the fall and then picked themselves up and ran hard.
youdao
-
不得不从被窝里爬起来上班，说明没有失业。
Had to climb up from the bed to go to work, no unemployment.
youdao
-
如果你从未失败，你不会学会如何重新爬起来。
If you never fall down, you can't learn how to get back up.
youdao
-
如果你从未失败，你不会学会如何重新爬起来。
If you never fall down, you can't learn how to get back up.
youdao