他从直觉感到这位老牧师有所隐瞒。
该牧师请在场的妇女和他一起祈祷。
The pastor requested the women present to join him in prayer.
牧师为尸体做好了下葬的准备。
本地牧师为他们主持了婚礼。
他父亲是一名浸礼会牧师。
牧师献祭了一只鸡。
她听到楼梯上传来牧师那熟悉而沉闷的脚步声。
She heard the priest's familiar, flat footfall on the staircase.
那位老牧师试图把他们搪塞过去，说时间太晚了。
The old priest tried to put them off, saying that the hour was late.
这位牧师已经同意在学校的小教堂为我们主持婚礼。
游行队伍中的主要人物是一位牧师。
“你说得很对。”牧师和蔼地说。
我相信，牧师先生，你不会这样做的。
他是这个教堂的一位牧师。
牧师规戒人们勿起邪念。
这是村里的老牧师，他多年前就认识祖父了。
It was the old pastor of the village, who had known the grandfather years ago.
现在牧师做了祷告。
牧师献祭了一只羊。
一个牧师走了进来，穿过人群，他也被遮了起来。
A clergyman entered and passed through the crowd, and he also was hidden.
他被领了出来，有一位牧师来为他的灵魂的做弥撒。
He was led forth, and a priest was brought who was to say a mass for his soul.
牧师们知道，任何时候只要有人死亡，幸存者就会感到内疚。
Priests know that any time there is a death, the survivors will feel guilty.
直到最近，现代城市的医生治疗身体；精神病医生治疗精神；牧师治疗灵魂。
Until recently, modern urban physicians heal the body, psychiatrist the mind, and priests the soul.
我能和您私下谈一会儿吗，牧师？
这次礼拜仪式由吉姆•西蒙斯牧师大人主持。
牧师走到人群中，宣布弥撒已经完成。
The parson went to the crowd, and declared that the mass had been said.
礼拜结束后，老人和孩子向牧师住宅走去。
After the service, the old man and the child walked to the parsonage.
整个欧洲的标准牧师服装是黑色的长披肩。
The standard clerical dress throughout Europe was the long black cope.
“他和牧师一块儿在那儿呢。”说着她就开了门。
"He is over with the parson," and with that she had opened the door.
他的邻居是一位年轻的牧师，与他住在同一层楼。
It was his neighbor, a young Divine, who lived on the same floor.
牧师坐了下来，说：“邻居，我很久没见到你了。”
Sitting down, the parson said: "It is long since I have seen you, neighbor."
“愿上帝与你同在。”牧师说完，悲伤地离开了他。
应用推荐