-
他糊里糊涂地成了犯罪的帮凶。
He became an unwitting accomplice in the crime.
《牛津词典》
-
暴力犯罪的增长必须加以制止。
The rise in violent crime must not go unchecked.
《牛津词典》
-
这起犯罪在全国引起强烈反应。
The crime sent shock waves throughout the country.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有些人对犯罪有种病态的迷恋。
Some people have a morbid fascination with crime.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
警方决心消灭该城镇的暴力犯罪。
The police are determined to free the town of violent crime.
《牛津词典》
-
她参与了打击有组织犯罪的斗争。
She has been involved in the war against organized crime.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们现在看到暴力犯罪空前增多。
We are now witnessing an unprecedented increase in violent crime.
《牛津词典》
-
犯罪在增加是无可争辩的事实。
It is an undeniable fact that crime is increasing.
《牛津词典》
-
打击犯罪，我们大家都有一份责任。
We all have a part to play in the fight against crime.
《牛津词典》
-
从各方面看这次犯罪都是复仇行为。
The crime had revenge stamped all over it.
《牛津词典》
-
国会批评了新政府防止犯罪的措施。
Congress has criticized new government measures to combat crime.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这一犯罪活动实施得非常巧妙。
The crime was very cleverly executed.
《牛津词典》
-
警方将继续严厉打击犯罪活动。
The police will not relent in their fight against crime.
《牛津词典》
-
有人看见她从犯罪现场跑开。
She was seen running away from the scene of the crime.
《牛津词典》
-
政府的头等大事是减少犯罪。
The government's primary concern is to reduce crime.
《牛津词典》
-
当时的性犯罪与现在一样多。
Sex crimes were just as numerous as they are today.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这件事看来是故意犯罪，而不是事故。
It had more the appearance of a deliberate crime than of an accident.
《牛津词典》
-
暴力犯罪并不局限于大城市。
Violent crime is not limited to big cities.
《牛津词典》
-
暴力犯罪自去年以来已上升了10％。
Violent crime has increased by 10 percent since last year.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
没人能够否认市中心区存在犯罪问题。
No one could deny that problems of crime in the inner city exist.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这个地区是犯罪活动的温床。
The area was a hotbed of crime.
《牛津词典》
-
我们在打击犯罪方面似乎已做出成绩。
We seem to be winning the war against crime.
《牛津词典》
-
犯罪预防得给予更多重视。
Crime prevention had to be given more prominence.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
犯罪率日益增长令人忧虑。
There is anxiety about the rising tide of crime.
《牛津词典》
-
这两起犯罪显然没有关联。
The two crimes are apparently unconnected.
《牛津词典》
-
犯罪数字正在迅速上升。
Crime figures are rising rapidly.
《牛津词典》
-
寓意就是犯罪得不偿失。
And the moral is that crime doesn't pay.
《牛津词典》
-
私通在某些国家构成犯罪
Fornication is a crime in some countries.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
犯罪率已下降了70%。
Crime has gone down 70 percent.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他与那起犯罪毫无关联。
There was nothing to connect him with the crime.
《牛津词典》