德谟克利特从理论实践转变。
下一阶段要把理论付诸实践。
所有的理论都是源于实践。
准备一个你的工作作品集，把理论和实践联系起来。
Have a portfolio of your work that can link theory to practice.
实现这些目标从理论上说比较容易，但在实践上却相当困难。
Achieving these goals is relatively easy in theory, yet quite difficult in practice.
这在理论上肯定有风险，但在实践中却很少出问题。
This is certainly a theoretical risk but in practice there is seldom a problem.
他们能更好地把理论运用到实践中去。
理论知识是很重要，但是没有任何东西能代替实践经验。
Theory is of great importance but there's no substitute for practical experience.
这样他们就能更好地把理论运用到实践中去。
实践远远落后于这一理论。
正如我见到的，理论正在被转变为实践，而且比率也不断递增。
As I see it, theory is being translated into practice at an ever increasing rate.
理论和实践恰当的平衡是关键的成功因素。
The right balance of theory and practice is the critical success factor.
我相信这些原则将为通用的公认的项目管理实践提供理论基础。
I believe these will serve as a theoretical underpinning for generally accepted project management practice.
从理论的框架中走出来到实践中去。
他们的实践没有赶上他们的理论知识。
Their practice hadn't caught up to their knowledge of theory.
理论比实践容易。
所有的理论都来源于实践，并反过来为实践服务。
All theories originate from practice and in turn serve practice.
理论不如实践好。
另外一个有影响的理论是“实践共同体”的概念。
系统安全方案可以在理论与实践之间形成互补。
A system safety approach can bridge gaps in disciplinary knowledge and practice, completing the whole.
理论很简单，实践起来却需要付出努力，但你所收获的成果，也是这个世界上最有价值、最有意义的。
Simple in theory, effortful in practice, and the most valuable, meaningful commodity in the world.
通过对理论的理解相信会让我在以后工作中的实践更加容易。
Understanding, I suppose, theories will facilitate me in future work.
毫无实践的虚无理论，根本经不起验证.自谓迷徒，实乃自以为是看破时间万物的一个傻孩子。
Groundless and empty theory can never stand the test of practice.
理论是一回事，将理论应用于实践是另一回事。
Apply STH to STH theory is one thing; applying theory to practice is another thing.
不要空谈你的理论，你必须去实践它并检验它。
Don't prattle about your theory. You must practise it and prove it.
从理论上讲，理论与实践之间没有不同。
In theory, there is no difference between theory and practice.
从理论的框架中走出来到实践中去。
这一条在实践中比在理论上难得多。
理论是一回事，实践又是咋个一回事？
理论是一回事，实践又是咋个一回事？
应用推荐