-
她看来生气勃勃,满怀生命力和精力。
She seemed invigorated, full of life and energy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
生命力的进一步丧失只会加重这一悲剧。
Additional loss of life will only compound the tragedy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
它是我们语言抽象的生命力。
It is the abstract vitality of our speech.
youdao
-
它变得更有生命力,因此它也长长了一点。
It's got some life in it so as it sticks out a bit.
youdao
-
人工语言没有生命力。
An artificial language has no vitality.
youdao
-
我们不能因为它的简单性而忽略了它巨大的生命力。
We can not ignore its enormous vitality for its simplicity.
youdao
-
年轻人应该充满生命力,无忧无虑。
Young people should be full of life, free from worries.
youdao
-
室里的花草不会有强大的生命力。
The plants will not be room has a strong vitality.
youdao
-
生命力永存于大自然中。
A life force indwells in nature.
youdao
-
他的全部生命力都集中在两只耳朵上。
His whole life was in his ears.
youdao
-
你要知道,是饮食习惯压榨了我的生命力。
You know, it's just the rule in the meal, stressing the strength of life.
youdao
-
可不因为它的简单而忽略了它巨大的生命力!
But we can not ignore its enormous vitality for its simplicity!
youdao
-
被认为是牙齿具有生命力的一部分。
It is considered the living part of the tooth.
youdao
-
早晨的时光充满精神能量和生命力。
The morning hours are full of spiritual energy and prana (life force).
youdao
-
这是我们的生命力站立的地方。
This is the standing place of our life force.
youdao
-
因此,强盛的生命力才是最重要的。
Therefore having a strong life force is important.
youdao
-
我们都是被同样的生命力所塑造。
We're molded by the same life force.
youdao
-
不要让安逸盗取我们的生命力。
Don't let ease steal our lives.
youdao
-
但是爱丁堡让自己从最初的动摇恢复了生命力。
But Edinburgh has shaken itself back to life.
youdao
-
一项好的基础设施建设计划具有很长的生命力。
A good infrastructure scheme has a long life.
youdao
-
这个运动的生命力岌岌可危。
Thee vitality of the movement is threatened.
youdao
-
电影的生命力也开始变得越来越虚弱。
The vitality of the film began to become more and more weak.
youdao
-
他说:“感受大海的生命力,与大海一起呼吸。”
"Feel the life force of the ocean" he said, "and breathe with the ocean."
youdao
-
所以很明显,机器不可能是具有生命力。
So it's pretty obvious that no machine could be alive.
youdao
-
选一个生命力顽强的植物。
Pick a plant that's tough to kill.
youdao
-
有了竞争意识,人才会有顽强的生命力。
There is a sense of competition, people have tenacious vitality.
youdao
-
我们人民之间的纽带是我们新兴伙伴关系的生命力。
These ties among our people are the life blood of our emerging partnership.
youdao
-
有多少1.0版的EJB技术仍有生命力?
How much of EJB version 1.0 technology is still alive?
youdao
-
但是实际上,他们是生命力很顽强的动物。
But in reality, they are tough animals.
youdao
-
但是实际上,他们是生命力很顽强的动物。
But in reality, they are tough animals.
youdao