冥然内省，我们重新审视电子的世界。
In a sudden introspection we start to review the digital world.
他们成为世界上第一批由电子老师教的孩子。
They became the world's first kids to be taught by an electronic teacher.
因特网是世界上最大的电子布告栏，并且仍在不断扩大。
The Internet is the largest computer bulletin board in the world, and it's growing.
如今，我们难以想象一个没有内部网、电子邮件和便携式计算机的世界。
Today, it's almost impossible to imagine a world without intranets, e-mail, and portable computers.
电子世界现在是一个危险程度更加高的地方。
想要真正拯救世界，斯科特必须从电子游戏中借用太多的东西了。
Scott Pilgrim needs too much help from video games to really save the world.
在电子邮件的世界里，你就是你的名字加上“.com”。
In the email world, you are your name followed by a 'dot-com.'
但是，在2000年开始的技术研究演变成世界上最大的电子产品公司+电影制片商阵营之间的争斗，而消费者被夹在了中间。
research became a battle between the world's largest electronics
电子商务的世界是一个飞速变化的环境。
世界公共图书馆—世界公共图书馆是最大的网上电子书库之一。
World Public Library - the World Public Library is the largest online source of ebooks.
这就是人们常常提到的世界上第一台电子计算机。
This is often referred to the world's first electronic computer.
他的小组为世界电子“热度”地图输入了35组数据。
His team feeds 35 sets of data into an electronic "heat" map of the world.
信息技术和电子产品已成为当今世界的第一大产业。
Information technology and electronic products have been the largest industries in the world.
我们把它称为电子世界、有四种不同的内容。
We call it the Electronic World, and it has four different ingredients.
通过电子邮件，你可以把信息传给世界上任何地方的任一个在线的人。
With an email you can send a message to anyone anywhere online in the world.
北天星的目标是成为世界最好的电子元器件经销商之一。
North Star's goal is to become the world's best distributors of electronic components.
声佳的汽车电子、电器产品随车在世界奔驰；
Let Shengjia's Electronic & Electric products speed around the world with automobiles;
这就是惠普在协助客户构建的电子化世界。
So this is the Electronic World HP is helping customers build.
设想给来自世界各地的人写电子邮件的可能性。
Imagine the possibility of writing email to people from all over the world.
草案确立了电子签名的法律框架，对世界各国均有指导意义。
This model law establishes the basic legal rules in the field of electronic signature.
中国是全世界最大的电子商务市场。
电子化世界代表着全新的经营方式。
The Electronic World represents a whole new way of doing business.
他们必须懂得从事电子商务犹如进入另外一个新的世界。
They must realize that embarking one-commerce is like entering into any other new market.
多年来，三星电子一直是世界上利润最高的科技公司之一。
For years, Samsung has been one of the most profitable technology companies in the world.
我们都会抽空欣赏世界名曲，作为对精神的洗礼。本论文设计一个基于单片机的简易电子琴。
We will find time to enjoy the world music, as the baptism of the spirit.
未来世界，电子商务将是每个企业不可避免的选择。
未来世界，电子商务将是每个企业不可避免的选择。
应用推荐