她猛地把脸浸入一盆冷水中。

She plunged her face into a bowl of cold water.

《柯林斯英汉双解大词典》

水滴入房间后面的一个盆里。

Water dripped into a basin at the back of the room.

《柯林斯英汉双解大词典》

我们得到了一盆水洗手。

We were given a basin of water to wash our hands in.

《柯林斯英汉双解大词典》

所以，你送了两盆仙人掌给我，对吗？

So, you gave two pots of cactus to me, right?

youdao

我觉得方形盆是最好的。

And I find square pots the best.

youdao

我可以给你拿盆蔷薇来。

I can get thee a rose in a pot.

youdao

在这些植物中间，有一盆不同寻常的紫色菊花。

In the middle of the plants, there was a pot of unusual purple mums.

youdao

特殊的盆可以保存水，帮助老年人变得更健康和温暖。

The special basin can keep the water and help old people become healthier and warm.

youdao

水烧开了，我把装面的小盆放到水面。

The water was boiling. I put the basin into the water.

youdao

常在秋天种下干球茎，现在也有盆售。

These are usually planted dry in autumn, but are available potted up now.

youdao

艾伦说，高高兴兴地端上来一盆土豆泥。

Ellen said as she happily set a bowl of mashed potatoes.

youdao

她把苗圃里的植物移植到盆里摆放在阳台上。

She will pot plants from her garden and put on her balcony.

youdao

她给丈夫放了一盆热的洗澡水。

She ran a hot bath for her husband.

youdao

盆养花长得极高，超出了支架。

The flower plant has overgrown its support.

youdao

他的话就像给我泼了一盆冷水。

He may as well have poured cold water on me.

youdao

回家时我买了一盆漂亮的含羞草。

I bought a home a beautiful bowl of mimosa.

youdao

如果花床土壤条件不理想，可以把它种在盆里。

Plant in pots if border conditions are not ideal.

youdao

父亲把这些西红柿嫩苗种在盆内。

My father potted up the young tomato plants.

youdao

我刚在微波炉里放了一盆砂锅菜。

I just put a casserole in the oven.

youdao

烤糕饼以前先在烤盆上涂黄油。

Grease the tin with butter before baking the cake.

youdao

辛迪的办公桌上有一盆植物！

Cindy has a plant on her desk!

youdao

你给我放一盆热的洗澡水好吗？

Could you run me a hot bath?

youdao

这种想法被迅速浇了盆冷水。

The idea was swiftly drenched in cold water.

youdao

为什么不要一个洗衣盆呢?。

Why not ask for a washtub?

youdao

他用塑料铲把盆里的混合料刮了出来。

He scraped the mixture out of the bowl with a plastic spatula.

youdao

在盆里倒入面粉。

Put some flour into a bowl.

youdao

76%的厨房洗涤盆布上的细菌多得成灾。

Fully 76% of kitchen sink cloths are infested with germs.

youdao

在办公室养一盆迷迭香。

Keep a rosemary plant in your office.

youdao

要将盆放在会幕和坛的中间，在盆里盛水。

Place it between the Tent of Meeting and the altar, and put water in it.

youdao

要将盆放在会幕和坛的中间，在盆里盛水。

Place it between the Tent of Meeting and the altar, and put water in it.

youdao